Matthew 8:11 - King James Bible with Strong Numbers11 G1161AndG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG4183manyG2240shall come[G5692] G575fromG395the eastG2532andG1424westG2532, andG347shall sit down[G5701] G3326withG11AbrahamG2532, andG2464IsaacG2532, andG2384JacobG1722, inG932the kingdomG3772of heaven. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176911 And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition11 I tell you, many will come from east and west, and will sit at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)11 And I say unto you, that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven: Féach an chaibidilCommon English Bible11 I say to you that there are many who will come from east and west and sit down to eat with Abraham and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version11 For I say to you, that many shall come from the east and the west, and they shall sit at table with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven. Féach an chaibidil |
H559And he said[H8799] H7043, It is a light thing[H8738] H5650that thou shouldest be my servantH6965to raise up[H8687] H7626the tribesH3290of JacobH7725, and to restore[H8687] H5341the preserved[H8803] [H8675] H5336 H3478of IsraelH5414: I will also give[H8804] H216thee for a lightH1471to the GentilesH3444, that thou mayest be my salvationH7097unto the endH776of the earth.
H3068O LORDH5797, my strengthH4581, and my fortressH4498, and my refugeH3117in the dayH6869of afflictionH1471, the GentilesH935shall come[H8799] H657unto thee from the endsH776of the earthH559, and shall say[H8799] H1, Surely our fathersH5157have inherited[H8804] H8267liesH1892, vanityH3276, and things wherein there is no profit[H8688] .
H3118And in the daysH581of theseH4430kingsH426shall the GodH8065of heavenH6966set up[H8681] H4437a kingdomH5957, which shall neverH3809 H2255be destroyed[H8721] H4437: and the kingdomH3809shall notH7662be left[H8721] H321to otherH5972peopleH1855, but it shall break in pieces[H8681] H5487and consume[H8681] H3606allH459theseH4437kingdomsH1932, and itH6966shall stand[H8748] H5957for ever.
H4217For from the risingH8121of the sunH3996even unto the going downH8034of the same my nameH1419shall be greatH1471among the GentilesH4725; and in every placeH6999incense[H8716] H5066shall be offered[H8716] H8034unto my nameH2889, and a pureH4503offeringH8034: for my nameH1419shall be greatH1471among the heathenH559, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.
G3107BlessedG1565are thoseG1401servantsG3739, whomG2962the lordG2064when he cometh[G5631] G2147shall find[G5692] G1127watching[G5723] G281: verilyG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, thatG4024he shall gird himself[G5698] G2532, andG347makeG846themG347to sit down to meat[G5692] G2532, andG3928will come forth[G5631] G1247and serve[G5692] G846them.
G2228 G1492Know ye[G5758] G3756notG3754thatG94the unrighteousG2816shallG3756notG2816inherit[G5692] G932the kingdomG2316of GodG4105? BeG3361notG4105deceived[G5744] G3777: neitherG4205fornicatorsG3777, norG1496idolatersG3777, norG3432adulterersG3777, norG3120effeminateG3777, norG733abusers of themselves with mankind,