Mark 7:9 - King James Bible with Strong Numbers9 G2532AndG3004he said[G5707] G846unto themG2573, Full wellG114ye reject[G5719] G1785the commandmentG2316of GodG2443, thatG5083ye may keep[G5661] G5216your ownG3862tradition. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 And He said to them, You have a fine way of rejecting [thus thwarting and nullifying and doing away with] the commandment of God in order to keep your tradition (your own human regulations)! Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition. Féach an chaibidilCommon English Bible9 Jesus continued, “Clearly, you are experts at rejecting God’s commandment in order to establish these rules. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 And he said to them: "You effectively nullify the precept of God, so that you may observe your own tradition. Féach an chaibidil |
Mark 7:9
16 Tagairtí Cros
H136Wherefore the LordH559said[H8799] H3282, ForasmuchH5971as this peopleH5066draw near[H8738] H6310me with their mouthH8193, and with their lipsH3513do honour[H8765] H7368me, but have removedH3820their heartH7368far[H8765] H3374from me, and their fearH3925toward me is taught[H8794] H4687by the preceptH582of men:
H4428And the kingH6213shall do[H8804] H7522according to his willH7311; and he shall exalt[H8709] H1431himself, and magnify[H8691] H410himself above every godH1696, and shall speak[H8762] H6381marvellous things[H8737] H410against the GodH410of godsH6743, and shall prosper[H8689] H2195till the indignationH3615be accomplished[H8804] H2782: for that that is determined[H8737] H6213shall be done[H8738] .
H4449And he shall speak[H8741] H4406great wordsH6655againstH5943the most HighH1080, and shall wear out[H8741] H6922the saintsH5946of the most HighH5452, and think[H8748] H8133to change[H8682] H2166timesH1882and lawsH3052: and they shall be given[H8725] H3028into his handH5705untilH5732a timeH5732and timesH6387and the dividingH5732of time.
G1063ForG1487ifG3303 G2064he that cometh[G5740] G2784preacheth[G5719] G243anotherG2424JesusG3739, whomG2784we haveG3756notG2784preached[G5656] G2228, orG2983if ye receive[G5719] G2087anotherG4151spiritG3739, whichG2983ye haveG3756notG2983received[G5627] G2228, orG2087anotherG2098gospelG3739, whichG1209ye haveG3756notG1209accepted[G5662] G430, ye mightG2573wellG430bear with[G5711] him .
G3588WhoG480opposeth[G5740] G2532andG5229exalteth[G5746] G1909himself aboveG3956allG3004that is called[G5746] G2316GodG2228, orG4574that is worshippedG5620; soG846that heG5613asG2316GodG2523sitteth[G5658] G1519inG3485the templeG2316of GodG584, shewing[G5723] G1438himselfG3754thatG2076he is[G5748] G2316God.