H7969And it came to pass about threeH2320monthsH5046after, that it was told[H8714] H3063JudahH559, saying[H8800] H8559, TamarH3618thy daughter in lawH2181hath played the harlot[H8804] H2030; and also, behold, she is with childH2183by whoredomH3063. And JudahH559said[H8799] H3318, Bring her forth[H8685] H8313, and let her be burnt[H8735] .
Joshua 2:3 - King James Bible with Strong Numbers3 H4428And the kingH3405of JerichoH7971sent[H8799] H7343unto RahabH559, saying[H8800] H3318, Bring forth[H8685] H582the menH935that are come[H8802] H935to thee, which are entered[H8804] H1004into thine houseH935: for they be come[H8804] H2658to search out[H8800] H776all the country. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 And the king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring forth the men who have come to you, who entered your house, for they have come to search out the land. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, that are entered into thy house; for they are come to search out all the land. Féach an chaibidilCommon English Bible3 So the king of Jericho sent word to Rahab: “Send out the men who came to you, the ones who came to your house, because they have come to spy on the entire land.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 And the king of Jericho sent to Rahab, saying: "Bring out the men who came to you, and who entered into your house. For certainly they are spies, and they have arrived to consider the entire land." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And the king of Jericho sent to Rahab, saying: Bring forth the men that came to thee, and are entered into thy house: for they are spies, and are come to view all the land. Féach an chaibidil |
Joshua 2:3
15 Tagairtí Cros
H8269And the princesH1121of the childrenH5983of AmmonH559said[H8799] H2586unto HanunH113their lordH5869, ThinkestH1732thou that DavidH3513doth honour[H8764] H1thy fatherH7971, that he hath sent[H8804] H5162comforters[H8764] H1732unto thee? hath not DavidH7971rather sent[H8804] H5650his servantsH5668unto thee, toH2713search[H8800] H5892the cityH7270, and to spy it out[H8763] H2015, and to overthrow[H8800] it?
H53And when Absalom'sH5650servantsH935came[H8799] H802to the womanH1004to the houseH559, they said[H8799] H290, Where is AhimaazH3083and JonathanH802? And the womanH559said[H8799] H5674unto them, They be gone over[H8804] H4323the brookH4325of waterH1245. And when they had sought[H8762] H4672and could not find[H8804] H7725them, they returned[H8799] H3389to Jerusalem.
H8269But the princesH1121of the childrenH5983of AmmonH559said[H8799] H2586to HanunH5869, ThinkestH1732thou that DavidH3513doth honour[H8764] H1thy fatherH7971, that he hath sent[H8804] H5162comforters[H8764] H5650unto thee? are not his servantsH935come[H8804] H2713unto thee for to search[H8800] H2015, and to overthrow[H8800] H7270, and to spy out[H8763] H776the land?
G1161AndG3753whenG2264HerodG3195would[G5707] G4254have broughtG846himG4254forth[G5721] G1565, the sameG3571nightG4074PeterG2258was[G5713] G2837sleeping[G5746] G3342betweenG1417twoG4757soldiersG1210, bound[G5772] G1417with twoG254chainsG5037: andG5441the keepersG4253beforeG2374the doorG5083kept[G5707] G5438the prison.
Fógraí