Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 10:41 - King James Bible with Strong Numbers

41 H3091And JoshuaH5221smote[H8686] H6947them from KadeshbarneaH5804even unto GazaH776, and all the countryH1657of GoshenH1391, even unto Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

41 And Joshua smote them from Kadesh-barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

41 And Joshua smote them from Kadesh-barnea even to Gaza, and all the country of Goshen even to Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

41 And Joshua smote them from Kadesh-barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

41 Joshua struck them down from Kadesh-barnea to Gaza, and the whole land of Goshen as far as Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

41 from Kadesh-barnea, as far as Gaza, with all the land of Goshen, as far as Gibeon.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

41 From Cadesbarne even to Gaza. All the land of Gosen even to Gabaon,

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 10:41
19 Tagairtí Cros  

H1366And the borderH3669of the CanaanitesH6721was from SidonH935, as thou comest[H8800] H1642to GerarH5804, unto GazaH935; as thou goest[H8800] H5467, unto SodomH6017, and GomorrahH126, and AdmahH6636, and ZeboimH3962, even unto Lasha.


H1391In GibeonH3068the LORDH7200appeared[H8738] H8010to SolomonH2472in a dreamH3915by nightH430: and GodH559said[H8799] H7592, Ask[H8798] H5414what I shall give[H8799]  thee.


H831AshkelonH7200shall see[H8799] H3372it, and fear[H8799] H5804; GazaH3966also shall see it, and be veryH2342sorrowful[H8799] H6138, and EkronH4007; for her expectationH3001shall be ashamed[H8689] H4428; and the kingH6shall perish[H8804] H5804from GazaH831, and AshkelonH3427shall not be inhabited[H8799] .


H3212And they went[H8799] H935and came[H8799] H4872to MosesH175, and to AaronH5712, and to all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH4057, unto the wildernessH6290of ParanH6946, to KadeshH7725; and brought back[H8686] H1697wordH5712unto them, and unto all the congregationH7200, and shewed[H8686] H6529them the fruitH776of the land.


H6213Thus did[H8804] H1your fathersH7971, when I sent[H8800] H6947them from KadeshbarneaH7200to see[H8800] H776the land.


H1366And your borderH5437shall turn[H8738] H5045from the southH4608to the ascentH4610of AkrabbimH5674, and pass on[H8804] H6790to ZinH8444: and the going forthH5045thereof shall be from the southH6947to KadeshbarneaH3318, and shall go on[H8804] H2692to HazaraddarH5674, and pass on[H8804] H6111to Azmon:


G1161AndG32the angelG2962of the LordG2980spake[G5656] G4314untoG5376PhilipG3004, saying[G5723] G450, Arise[G5628] G2532, andG4198go[G5737] G2596towardG3314the southG1909untoG3598the wayG2597that goeth down[G5723] G575fromG2419JerusalemG1519untoG1048GazaG3778, whichG2076is[G5748] G2048desert.


H5265And when we departed[H8799] H2722from HorebH3212, we went through[H8799] H1419all that greatH3372and terrible[H8737] H4057wildernessH7200, which ye saw[H8804] H1870by the wayH2022of the mountainH567of the AmoritesH3068, as the LORDH430our GodH6680commanded[H8765] H935us; and we came[H8799] H6947to Kadeshbarnea.


H5761And the AvimsH3427which dwelt[H8802] H2699in HazerimH5804, even unto AzzahH3732, the CaphtorimsH3318, which came forth[H8802] H3731out of CaphtorH8045, destroyed[H8689] H3427them, and dwelt[H8799]  in their stead.)


H3068Likewise when the LORDH7971sent[H8800] H6947you from KadeshbarneaH559, saying[H8800] H5927, Go up[H8798] H3423and possess[H8798] H776the landH5414which I have given[H8804] H4784you; then ye rebelled[H8686] H6310against the commandmentH3068of the LORDH430your GodH539, and ye believed[H8689] H8085him not, nor hearkened[H8804] H6963to his voice.


H1696Then spake[H8762] H3091JoshuaH3068to the LORDH3117in the dayH3068when the LORDH5414delivered up[H8800] H567the AmoritesH6440beforeH1121the childrenH3478of IsraelH559, and he said[H8799] H5869in the sightH3478of IsraelH8121, SunH1826, stand thou still[H8798] H1391upon GibeonH3394; and thou, MoonH6010, in the valleyH357of Ajalon.


H3372That they feared[H8799] H3966greatlyH1391, because GibeonH1419was a greatH5892cityH259, as oneH4467of the royalH5892citiesH1419, and because it was greaterH5857than AiH582, and all the menH1368thereof were mighty.


H3091So JoshuaH3947took[H8799] H776all that landH2022, the hillsH5045, and all the south countryH776, and all the landH1657of GoshenH8219, and the valleyH6160, and the plainH2022, and the mountainH3478of IsraelH8219, and the valley of the same;


H6062There was none of the AnakimsH3498left[H8738] H776in the landH1121of the childrenH3478of IsraelH5804: only in GazaH1661, in GathH795, and in AshdodH7604, there remained[H8738] .


H1657And GoshenH2473, and HolonH1542, and GilohH259; elevenH6240 H5892citiesH2691with their villages:


H3212Then went[H8799] H8123SamsonH5804to GazaH7200, and saw[H8799] H802there an harlotH2181 [H8802] H935, and went in[H8799]  unto her.


H6430But the PhilistinesH270took[H8799] H5365him, and put out[H8762] H5869his eyesH3381, and brought him down[H8686] H5804to GazaH631, and bound[H8799] H5178him with fetters of brassH2912; and he did grind[H8802] H631in the prison[H8803] H1004house.


H2091And these are the goldenH2914emerodsH6430which the PhilistinesH7725returned[H8689] H817for a trespass offeringH3068unto the LORDH795; for AshdodH259oneH5804, for GazaH259oneH831, for AskelonH259oneH1661, for GathH259oneH6138, for EkronH259one;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí