Joel 3:9 - King James Bible with Strong Numbers9 H7121Proclaim[H8798] H1471ye this among the GentilesH6942; Prepare[H8761] H4421warH5782, wake up[H8685] H1368the mighty menH582, let all the menH4421of warH5066draw near[H8799] H5927; let them come up[H8799] : Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17699 Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition9 Proclaim this among the nations: Prepare war! Stir up the mighty men! Let all the men of war draw near, let them come up. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)9 Proclaim ye this among the nations; prepare war; stir up the mighty men; let all the men of war draw near, let them come up. Féach an chaibidilCommon English Bible9 Announce this among the nations: Prepare a holy war, wake up the warriors; let all the soldiers draw near, let them come up! Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 Proclaim this among the Gentiles: "Sanctify a war, raise up the strong. Approach, ascend, all men of war. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 Proclaim ye this among the nations: prepare war, rouse up the strong: let them come, let all the men of war come up. Féach an chaibidil |
H5046Declare[H8685] H1471ye among the nationsH8085, and publish[H8685] H5375, and set up[H8798] H5251a standardH8085; publish[H8685] H3582, and conceal[H8762] H559not: say[H8798] H894, BabylonH3920is taken[H8738] H1078, BelH3001is confounded[H8689] H4781, MerodachH2865is broken in pieces[H8804] H6091; her idolsH3001are confounded[H8689] H1544, her imagesH2865are broken in pieces[H8804] .
H1305Make bright[H8685] H2671the arrowsH4390; gather[H8798] H7982the shieldsH3068: the LORDH5782hath raised up[H8689] H7307the spiritH4428of the kingsH4074of the MedesH4209: for his deviceH894is against BabylonH7843, to destroy[H8687] H5360it; because it is the vengeanceH3068of the LORDH5360, the vengeanceH1964of his temple.
H5375Set ye up[H8798] H5251a standardH776in the landH8628, blow[H8798] H7782the trumpetH1471among the nationsH6942, prepare[H8761] H1471the nationsH8085against her, call together[H8685] H4467against her the kingdomsH780of AraratH4508, MinniH813, and AshchenazH6485; appoint[H8798] H2951a captainH5483against her; cause the horsesH5927to come up[H8685] H5569as the roughH3218caterpillers.
H622For I will gather[H8804] H1471all nationsH3389against JerusalemH4421to battleH5892; and the cityH3920shall be taken[H8738] H1004, and the housesH8155rifled[H8738] H802, and the womenH7901ravished[H8735] [H8675] H7693 [H8735] H2677; and halfH5892of the cityH3318shall go forth[H8804] H1473into captivityH3499, and the residueH5971of the peopleH3772shall not be cut off[H8735] H5892from the city.