Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 8:2 - King James Bible with Strong Numbers

2 H4599The fountainsH8415also of the deepH699and the windowsH8064of heavenH5534were stopped[H8735] H1653, and the rainH8064from heavenH3607was restrained[H8735] ;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Also the fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the gushing rain from the sky was checked,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The springs of the deep sea and the skies closed up. The skies held back the rain.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And the fountains of the abyss and the floodgates of heaven were closed. And the rain from heaven was restrained.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 The fountains also of the deep, and the flood gates of heaven were shut up: and the rain from heaven was restrained.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 8:2
10 Tagairtí Cros  

H8141InH8337the sixH3967hundredthH8141yearH5146of Noah'sH2416lifeH8145, in the secondH2320monthH7651, the seventeenthH6240 H3117dayH2320of the monthH2088, the sameH3117dayH4599were all the fountainsH7227of the greatH8415deepH1234broken up[H8738] H699, and the windowsH8064of heavenH6605were opened[H8738] .


H1653And the rainH776was upon the earthH705fortyH3117daysH705and fortyH3915nights.


H5750For yetH7651sevenH3117daysH4305, and I will cause it to rain[H8688] H776upon the earthH705fortyH3117daysH705and fortyH3915nightsH3605; and everyH3351living substanceH6213that I have made[H8804] H4229will I destroy[H8804] H5921from offH6440the faceH127of the earth.


H935Hast thou entered[H8804] H5033into the springsH3220of the seaH1980? or hast thou walked[H8694] H2714in the searchH8415of the depth?


H5608Who can number[H8762] H7834the cloudsH2451in wisdomH7901? or who can stay[H8686] H5035the bottlesH8064of heaven,


H553When he established[H8763] H7834the cloudsH4605aboveH5810: when he strengthened[H8800] H5869the fountainsH8415of the deep:


H7993For thou hadst cast[H8686] H4688me into the deepH3824, in the midstH3220of the seasH5104; and the floodsH5437compassed[H8779] H4867me about: all thy billowsH1530and thy wavesH5674passed over[H8804]  me.


G1063ForG2532 G1473IG1510am[G5748] G444a manG5259underG1849authorityG2192, having[G5723] G4757soldiersG5259underG1683meG2532: andG3004I say[G5719] G5129to thisG4198man, Go[G5676] G2532, andG4198he goeth[G5736] G2532; andG243to anotherG2064, Come[G5736] G2532, andG2064he cometh[G5736] G2532; andG3450to myG1401servantG4160, Do[G5657] G5124thisG2532, andG4160he doeth[G5719]  it .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí