Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #699 - אֲרֻבָּה arubbah (a lattice)


Original Word:אֲרֻבָּה
Transliteration: arubbah
Definition:a lattice, window, sluice
Part of Speech:Noun Feminine
Phonetic Spelling:(ar-oob-baw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

chimney, window

Feminine participle passive of 'arab (as if for lurking); a lattice; (by implication) a window, dove-cot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water) -- chimney, window.

see HEBREW 'arab


Englishman's Concordance

1) lattice, window, sluice
2) (CLBL) chimney (lattice opening where smoke escapes)
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: participle passive of H693 (as if for lurking)
Same Word by TWOT Number: 156d

Brown-Driver-Briggs

אֲרֻבָּהnoun femininelattice, window, sluice (Mishna id.) — ׳אHosea 13:3; plural אֲרֻבּוֺת2 Kings 7:2 +, construct id.. Malachi 3:10; אֲרֻבֹּתGenesis 7:11; Genesis 8:2; אֲרֻבֹּתֵיהֶםIsaiah 60:8; — lattice, latticed opening, where smoke escaped Hosea 13:3; openings of dove-cote Isaiah 60:8; metaphor of eyes Ecclesiastes 12:3 (as latticed by lashes ? Hi Now; only here of opening to look through); elsewhere of sluices in sky, opened by ׳י, through which rain pours destructively, הַשָּׁמַיִם׳אGenesis 7:11; Genesis 8:2, compare Isaiah 24:18 (מִמָּרוֺם׳מ); but also fertilizing 2 Kings 7:2,19 (בשׁמים׳א); figurative of blessing Malachi 3:10 (השׁמים׳א).

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 699. אֲרֻבָּה (arubbah) — 9 Occurrences

Genesis 7:11
HEB:תְּה֣וֹם רַבָּ֔ה וַאֲרֻבֹּ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם נִפְתָּֽחוּ׃
NAS: burst open, and the floodgates of the sky
KJV: broken up, and the windows of heaven
INT: deep of the great and the floodgates of the sky were opened

Genesis 8:2
HEB:מַעְיְנֹ֣ת תְּה֔וֹם וַֽאֲרֻבֹּ֖ת הַשָּׁמָ֑יִם וַיִּכָּלֵ֥א
NAS: of the deep and the floodgates of the sky
KJV: also of the deep and the windows of heaven
INT: the fountains of the deep and the floodgates of the sky was restrained

2 Kings 7:2
HEB:יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבּוֹת֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה
NAS: should make windows in heaven,
KJV: would make windows in heaven,
INT: the LORD make windows heaven become

2 Kings 7:19
HEB:יְהוָ֗ה עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבּוֹת֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִהְיֶ֖ה
NAS: should make windows in heaven,
KJV: should make windows in heaven,
INT: the LORD make windows heaven become

Ecclesiastes 12:3
HEB:וְחָשְׁכ֥וּ הָרֹא֖וֹת בָּאֲרֻבּֽוֹת׃
NAS: and those who look through windows grow dim;
KJV: and those that look out of the windows be darkened,
INT: grow look windows

Isaiah 24:18
HEB:בַּפָּ֑ח כִּֽי־ אֲרֻבּ֤וֹת מִמָּרוֹם֙ נִפְתָּ֔חוּ
NAS: in the snare; For the windows above
KJV: in the snare: for the windows from on high
INT: the snare For the windows high are opened

Isaiah 60:8
HEB:וְכַיּוֹנִ֖ים אֶל־ אֲרֻבֹּתֵיהֶֽם׃
NAS: And like the doves to their lattices?
KJV: and as the doves to their windows?
INT: the doves about chimney

Hosea 13:3
HEB:מִגֹּ֔רֶן וּכְעָשָׁ֖ן מֵאֲרֻבָּֽה׃
NAS: And like smoke from a chimney.
KJV: and as the smoke out of the chimney.
INT: the threshing smoke A chimney

Malachi 3:10
HEB:לָכֶ֗ם אֵ֚ת אֲרֻבּ֣וֹת הַשָּׁמַ֔יִם וַהֲרִיקֹתִ֥י
NAS: I will not open for you the windows of heaven
KJV: if I will not open you the windows of heaven,
INT: I will not open the windows of heaven out

Follow us:



Advertisements