Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 10:24 - King James Bible with Strong Numbers

24 G2532AndG1887the morrowG1525after they entered[G5627] G1519intoG2542CaesareaG1161. AndG2883CorneliusG4328waited for[G5723] G846themG2258 [G5713] G4779, and had called together[G5671] G846hisG4773kinsmenG2532andG316nearG5384friends.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And the morrow after they entered into Cæsarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 And on the following day they entered Caesarea. Cornelius was waiting for and expecting them, and he had invited together his relatives and his intimate friends.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And on the morrow they entered into Cæsarea. And Cornelius was waiting for them, having called together his kinsmen and his near friends.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 They arrived in Caesarea the following day. Anticipating their arrival, Cornelius had gathered his relatives and close friends.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 And on the next day, he entered Caesarea. And truly, Cornelius was waiting for them, having called together his family and closest friends.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 And the morrow after, he entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, having called together his kinsmen and special friends.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 10:24
14 Tagairtí Cros  

H7227And manyH5971peopleH1980shall go[H8804] H559and say[H8804] H3212, Come[H8798] H5927ye, and let us go up[H8799] H2022to the mountainH3068of the LORDH1004, to the houseH430of the GodH3290of JacobH3384; and he will teach[H8686] H1870us of his waysH3212, and we will walk[H8799] H734in his pathsH6726: for out of ZionH3318shall go forth[H8799] H8451the lawH1697, and the wordH3068of the LORDH3389from Jerusalem.


H7227And manyH1471nationsH1980shall come[H8804] H559, and say[H8804] H3212, Come[H8798] H5927, and let us go up[H8799] H2022to the mountainH3068of the LORDH1004, and to the houseH430of the GodH3290of JacobH3384; and he will teach[H8686] H1870us of his waysH3212, and we will walk[H8799] H734in his pathsH8451: for the lawH3318shall go forth[H8799] H6726of ZionH1697, and the wordH3068of the LORDH3389from Jerusalem.


H3117In that dayH5002, saith[H8803] H3068the LORDH6635of hostsH7121, shall ye call[H8799] H376every manH7453his neighbourH1612under the vineH8384and under the fig tree.


G1161WhenG2424JesusG2064came[G5631] G1519intoG3313the coastsG2542of CaesareaG5376PhilippiG2065, he asked[G5707] G846hisG3101disciplesG3004, saying[G5723] G5101, WhomG444do menG3004say[G5719] G3165that IG5207the SonG444of manG1511am[G5750] ?


G2532AndG3018LeviG4160made[G5656] G846himG3173a greatG1403feastG1722inG846his ownG3614houseG2532: andG2258there was[G5713] G4183a greatG3793companyG5057of publicansG2532andG243of othersG3739thatG2258sat down[G5713] G2621 [G5740] G3326withG846them.


G1161 G2258There was[G5713] G5100a certainG435manG1722inG2542CaesareaG3686calledG2883CorneliusG1543, a centurionG1537ofG4686the bandG2564called[G5746] G2483the Italian band,


G2532AndG4926as he talked[G5723] G846with himG1525, he went in[G5627] G2532, andG2147found[G5719] G4183manyG4905that were come together[G5761] .


G1161ButG5376PhilipG2147was found[G5681] G1519atG108AzotusG2532: andG1330passing[G5740] G2097through he preached[G5710] G3956in allG4172the citiesG2193, tillG846heG2064came[G5629] G1519toG2542Caesarea.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí