Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 10:25 - King James Bible with Strong Numbers

25 G1161AndG5613asG4074PeterG1096was[G5633] G1525coming in[G5629] G2883, CorneliusG4876met[G5660] G846himG4098, and fell down[G5631] G1909atG4228his feetG4352, and worshipped[G5656]  him .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 As Peter arrived, Cornelius met him, and falling down at his feet he made obeisance and paid worshipful reverence to him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And when it came to pass that Peter entered, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 As Peter entered the house, Cornelius met him and fell at his feet in order to honor him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And it happened that, when Peter had entered, Cornelius went to meet him. And falling before his feet, he reverenced.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And it came to pass, that when Peter was come in, Cornelius came to meet him, Cornelius came to meet him, and falling at his feet adored.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 10:25
7 Tagairtí Cros  

H576But as for meH1836, thisH7328secretH3809is notH1541revealed[H8752] H2452to me for any wisdomH383that I haveH4481more thanH3606anyH2417livingH3861, butH1701for their sakesH5922thatH3046shall make known[H8681] H6591the interpretationH4430to the kingH3046, and that thou mightest know[H8748] H7476the thoughtsH3825of thy heart.


H116ThenH4430the kingH5020NebuchadnezzarH5308fell[H8754] H5922uponH600his faceH5457, and worshipped[H8754] H1841DanielH560, and commanded[H8754] H5260that they should offer[H8742] H4504an oblationH5208and sweet odours unto him.


G1161ThenG1722they that were inG4143the shipG2064came[G5631] G4352and worshipped[G5656] G846himG3004, saying[G5723] G230, Of a truthG1488thou art[G5748] G5207the SonG2316of God.


G2532AndG2400, behold[G5628] G2064, there came[G5631] G3015a leperG4352and worshipped[G5707] G846himG3004, saying[G5723] G2962, LordG1437, ifG2309thou wilt[G5725] G1410, thou canst[G5736] G2511makeG3165meG2511clean[G5658] .


G2532AndG4098I fell[G5627] G1715atG846hisG4228feetG4352to worship[G5658] G846himG2532. AndG3004he said[G5719] G3427unto meG3708, See[G5720] G3361thou do it notG1510: I am[G5748] G4675thyG4889fellowservantG2532, andG4675of thyG80brethrenG2192that have[G5723] G3141the testimonyG2424of JesusG4352: worship[G5657] G2316GodG1063: forG3141the testimonyG2424of JesusG2076is[G5748] G4151the spiritG4394of prophecy.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí