Oseas 2 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Llamen a su hermano Pueblomío y a su hermana Compadecida.

² Pleiteen con su madre, pleiteen que ella no es mi mujer ni yo soy su marido, para que se quite de la cara sus fornicaciones y sus adulterios de entre los pechos;

³ si no, la dejaré desnuda y en cueros, como el día que nació; la convertiré en estepa, la transformaré en tierra yerma, la mataré de sed;

⁴ y de sus hijos no me compadeceré, porque son hijos bastardos.

⁵ Sí, su madre se ha prostituido, se ha deshonrado la que los engendró. Se decía: Me voy con mis amantes, que me dan mi pan y mi agua, mi lana y mi lino, mi vino y mi aceite.

⁶ Pues bien, voy a vallar su camino con zarzales y le Voy a poner delante una barrera para que no encuentre sus senderos.

⁷ Perseguirá a sus amantes y no los alcanzará, los buscará y no los encontrará, y dirá: Voy a volver con mi primer marido, porque entonces me iba mejor que ahora.

⁸ Ella no comprendía que era yo quien le daba el trigo y el vino y el aceite, y oro y plata en abundancia'.

⁹ Por eso le quitaré otra vez mi trigo en su tiempo y mi vino en su sazón; recobraré mi lana y mi lino, con que cubría su desnudez.

¹⁰ Descubriré su infamia ante sus amantes, y nadie la librará de mi mano;

¹¹ pondré fin a sus alegrías, sus fiestas, sus novilunios, sus sábados y todas sus solemnidades.

¹² Arrasaré su vid y su higuera, de los que decía: son mi paga, me las dieron mis amantes. Los reduciré a matorrales y los devorarán las alimañas.

¹³ Le tomaré cuentas de cuando ofrecía incienso a los baales y se endomingaba con aretes y gargantillas para ir con sus amantes, olvidándose de mí -oráculo del Señor- .

¹⁴ Por tanto, mira, voy a seducirla llevándomela al desierto y hablándole al corazón.

¹⁵ Allí le daré sus viñas, y el Valle de la Desgracia será Paso de la Esperanza. Allí me responderá como en su juventud, como cuando salió de Egipto.

¹⁶ Aquel día -oráculo del Señor- me llamarás Esposo mío, ya no me llamarás ídolo mío.

¹⁷ Le apartaré de la boca los nombres de los baales y sus nombres no serán invocados.

¹⁸ Aquel día haré para ellos una alianza con las fieras salvajes, con las aves del cielo y los reptiles de la tierra. Arco y espada y armas romperé en el país, y los haré dormir tranquilos.

¹⁹ Me casaré contigo para siempre, me casaré contigo a precio de justicia y derecho, de afecto y de cariño.

²⁰ Me casaré contigo a precio de fidelidad, y conocerás al Señor.

²¹ Aquel día escucharé -oráculo del Señor- , escucharé al cielo, éste escuchará a la tierra,

²² la tierra escuchará al trigo y al vino y al aceite y éstos escucharán a Yezrael.

²³ Y me la sembraré en el país, me compadeceré de Incompadecida y diré a Nopueblomío: Eres mi pueblo, y él responderá: Dios mío.