the people which sat in darkness, saw great light. And to them which sat in the region and shadow of death, light is sprong.
1 John 2:8 - William Tyndale New Testament Again a new commandment I write unto you, a thing that is true in him, and also in you: for the darkness is past, and the true light now shineth. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth. Amplified Bible - Classic Edition Yet I am writing you a new commandment, which is true (is realized) in Him and in you, because the darkness (moral blindness) is clearing away and the true Light (the revelation of God in Christ) is already shining. American Standard Version (1901) Again, a new commandment write I unto you, which thing is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shineth. Common English Bible On the other hand, I am writing a new commandment to you, which is true in him and in you, because the darkness is passing away and the true light already shines. Catholic Public Domain Version Then too, I am writing to you a new commandment, which is the Truth in him and in you. For the darkness has passed away, and the true Light is now shining. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth. |
the people which sat in darkness, saw great light. And to them which sat in the region and shadow of death, light is sprong.
To give light to them that sat in darkness, and in shadow of death, and to guide our feet into the way of peace.
That was a true light, which lighteneth all men that come into the world.
Then Iesus said unto them: yet a little while is the light with you: walk while ye have light, lest the darkness come on you. He that walketh in the dark, wotteth not whither he goeth.
I am come a light into the world that whosoever believeth on me should not bide in darkness,
A new commandment give I unto you, that ye love together, as I have loved you, that even so ye love one another.
¶ Then spake Iesus again unto them saying: I am the light of the world. He that followeth me shall not walk in darkness: but shall have the light of life.
¶ And the time of this ignorance God regarded not: but now he biddeth all men everywhere repent,
to open their eyes that they might turn from darkness unto light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith in me.
The night is passed and the day is come nye. Let us therefore cast away the deeds of darkness, and let us put on the armour of light.
Ye know the liberality of our Lord Iesus Christ, which though he were rich, yet for your sakes became poor: that ye thorow his poverty might be made rich.
Ye were once darkness, but are now light in the Lord. ¶ Walk as children of light.
but is now declared openly by the appearing of our saviour Iesu Christ, which hath put away death, and hath brought life and immortality unto light thorow the gospell,
which by his means have believed on God that raised him from death, and glorified him, that ye might have faith and hope toward God.
¶ And this is his commandment, that we believe on the name of his son Iesus Christ, and love one another, as he gave commandment.
¶ Dearly beloved if God so loved us, we ought also to love one another.
And this commandment have we of him: that he which loveth God, should love his brother also.