Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 13:6 - King James Bible with Strong Numbers

H4294Of the tribeH3063of JudahH3612, CalebH1121the sonH3312of Jephunneh.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Féach an chaibidil

Common English Bible

from the tribe of Judah, Caleb, Jephunneh’s son;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of the tribe of Simeon, Saphat the son of Huri.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 13:6
16 Tagairtí Cros  

H1121And the sonsH3612of CalebH1121the sonH3312of JephunnehH5900; IruH425, ElahH5277, and NaamH1121: and the sonsH425of ElahH7073, even Kenaz.


H3612And CalebH2013stilled[H8686] H5971the peopleH4872before MosesH559, and said[H8799] H5927, Let us go up[H8799] H5927at once[H8800] H3423, and possess[H8804] H3201it; for we are well able[H8799] H3201to overcome[H8800]  it.


H5650But my servantH3612CalebH6118, becauseH312he had anotherH7307spiritH310with him, and hath followedH4390me fully[H8762] H935, him will I bring[H8689] H776into the landH935whereinto he went[H8804] H2233; and his seedH3423shall possess[H8686]  it.


H518Doubtless ye shall notH935come[H8799] H776into the landH3027, concerning which I swareH5375 [H8804] H7931to make you dwell[H8763] H3612therein, save CalebH1121the sonH3312of JephunnehH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of Nun.


H3091But JoshuaH1121the sonH5126of NunH3612, and CalebH1121the sonH3312of JephunnehH1992, which were of the menH582 H1980that went[H8802] H8446to search[H8800] H776the landH2421, lived[H8804]  still .


H3091And JoshuaH1121the sonH5126of NunH3612, and CalebH1121the sonH3312of JephunnehH8446, which were of them that searched[H8802] H776the landH7167, rent[H8804] H899their clothes:


H3068For the LORDH559had said[H8804] H4191of them, They shall surely[H8800] H4191die[H8799] H4057in the wildernessH3498. And there was not left[H8738] H376a manH3612of them, save CalebH1121the sonH3312of JephunnehH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of Nun.


H8034And the namesH582of the menH4294are these: Of the tribeH3063of JudahH3612, CalebH1121the sonH3312of Jephunneh.