Joshua 2:8 - King James Bible with Strong Numbers

H7901And before they were laid down[H8799] H5927, she came up[H8804] H1406unto them upon the roof;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

Amplified Bible - Classic Edition

Before the two men had lain down, Rahab came up to them on the roof,

American Standard Version (1901)

And before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

Common English Bible

Before the spies bedded down, Rahab went up to them on the roof.

Catholic Public Domain Version

Those who were hiding had not yet fallen asleep, and behold, the woman went up to them, and she said:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The men that were hidden were not yet asleep, when, behold, the woman went up to them, and said:

Joshua 2:8 Tagairtí Cros

Joshua 2:6

H5927But she had brought them up[H8689] H1406to the roofH2934of the house, and hid[H8799] H6086them with the stalksH6593of flaxH6186, which she had laid in order[H8803] H1406upon the roof.

Joshua 2:7

H582And the menH7291pursued[H8804] H310afterH1870them the wayH3383to JordanH4569unto the fordsH7291: and as soon as they which pursued[H8802] H310afterH3318them were gone out[H8804] H5462, they shut[H8804] H8179the gate.

Joshua 2:9

H559And she said[H8799] H582unto the menH3045, I know[H8804] H3068that the LORDH5414hath given[H8804] H776you the landH367, and that your terrorH5307is fallen[H8804] H3427upon us, and that all the inhabitants[H8802] H776of the landH4127faint[H8738] H6440because of you.

Judges 16:27

H1004Now the houseH4390was full[H8804] H582of menH802and womenH5633; and all the lordsH6430of the PhilistinesH1406were there; and there were upon the roofH7969about threeH505thousandH376menH802and womenH7200, that beheld[H8802] H8123while SamsonH7832made sport[H8800] .