Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 71:10 - Easy To Read Version

My enemies have made plans against me.Those people really did meet together,and they made plans to kill me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For mine enemies speak against me; And they that lay wait for my soul take counsel together,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For my enemies talk against me; those who watch for my life consult together,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For mine enemies speak concerning me; And they that watch for my soul take counsel together,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, my enemies have been talking about me; those who stalk me plot together:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The kings of Tarshish and the islands will offer gifts. The kings of Arabia and of Seba will bring gifts.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The kings of Tharsis and the islands shall offer presents: the kings of the Arabians and of Saba shall bring gifts:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 71:10
13 Tagairtí Cros  

Those bad people are like lions trying to catch the animals they will eat.\par They attack poor people.\par The poor people are caught in the traps that the evil people make.\par


I hope the Lord does all those things\par to my enemy.\par I hope the Lord does those things\par to the people who are trying to kill me.\par


Their kings and leaders joined together\par to fight against the Lord\par and against the king he chose.\par


I hear the terrible things people say about me.\par Those people turned against me.\par They plan to kill me.\par


They hide together\par and watch my every move,\par hoping for some way to kill me.\par


They make secret plans against\par your people.\par Your enemies are discussing plans\par against the people you love.\par


Those bad people might say, “Come with us! We are going to hide and wait for someone to kill. We will attack some innocent person.


I hear people whispering against me.\par Everywhere, I hear things that scare me.\par Even my friends are saying things\par against me.\par People are just waiting for me\par to make some mistake.\par They are saying,\par “Let us lie and say he did some bad thing.\par Maybe we can trick Jeremiah.\par Then we will have him.\par We will finally be rid of him.\par Then we will grab him\par and take our revenge on him.”\par


Early the next morning, all the leading priests and older leaders of the people decided to kill Jesus.


Saul sent men to David’s house. The men watched David’s house. They stayed there all night. They were waiting to kill David in the morning. But David’s wife Michal warned him. She said, “You must run away tonight and save your life. If you don’t, then you will be killed tomorrow.”