Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:22 - Easy To Read Version

My Master said,\par “I’ll bring the enemy back from Bashan,\par I’ll bring the enemy from the west,\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord said, I will bring back [your enemies] from Bashan; I will bring them back from the depths of the [Red] Sea,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring them again from the depths of the sea;

Féach an chaibidil

Common English Bible

My Lord has spoken: “From Bashan I will bring those people back. I will bring them back from the ocean’s depths

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they gave me gall for my food. And in my thirst, they gave me vinegar to drink.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:22
11 Tagairtí Cros  

God will judge the nations.\par The ground will be covered\par with dead bodies.\par And God will punish the leaders\par of powerful nations.\par


The tall cloud was always with them during the day, and the column of fire was always with them at night.


But the people of Israel crossed the sea on dry land. The water was like a wall on their right and on their left.


The Lord my Master says,\par “Look, I will wave my hand to the nations.\par I will raise my flag for all people to see.\par Then they will bring your children to you.\par Those people will carry your children\par on their shoulders,\par and they will hold them in their arms.\par


\{God said,\} “I will take you out of those nations, gather you together, and bring you back to your own land.


Then the people of Israel traveled on the road toward Bashan. Og, the king of Bashan, got his army and marched out to meet the people of Israel. He fought against them at Edrei.