Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 68:21 - Easy To Read Version

21 God will show that he defeated his enemies.\par God will punish the people who\par fought against him. {\cf2\super [397]} \par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 But God shall wound the head of his enemies, And the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 But God will shatter the heads of His enemies, the hairy scalp of such a one as goes on still in his trespasses and guilty ways.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 But God will smite through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as goeth on still in his guiltiness.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 Yes, God will shatter the heads of his enemies— the very skulls of those who walk in guilt.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 All those who trouble me are in your sight; my heart has anticipated reproach and misery. And I sought for one who might grieve together with me, but there was no one, and for one who might console me, and I found no one.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 In thy sight are all they that afflict me; my heart hath expected reproach and misery. And I looked for one that would grieve together with me, but there was none: and for one that would comfort me, and I found none.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 68:21
15 Tagairtí Cros  

God will judge the nations.\par The ground will be covered\par with dead bodies.\par And God will punish the leaders\par of powerful nations.\par


Give your worries to the Lord,\par and he will care for you.\par The Lord will never let good people\par be defeated.\par


He went up above \{on the high mountain\},\par leading a parade of captives;\par to take the gifts from men, {\cf2\super [394]} \par including the people\par who turned against him.\par The Lord {\cf2\super [395]} God \{went up there\} to live.\par


If God makes a decision,\par he does not change his mind.\par


God will save you from hidden dangers\par and dangerous diseases.\par


But Moses answered, “Don’t be afraid! Stand where you are and watch the Lord save you today. You will never see these Egyptians again!


God saves me.\par I trust him.\par I am not afraid.\par He saves me.\par The Lord YAH is my strength.\par He saves me.\par And I sing songs of praise about him. {\cf2\super [139]} \par


You came to save your people.\par You came to lead your chosen king {\cf2\super [18]} \par to victory.\par You killed the leader in every evil family,\par from the least important person\par to the most important in the land. {\cf2\super [19]} \par SELAH {\cf2\super [20]} \par


Then the man sent another servant to the farmers. The farmers hit this servant on the head. They showed no respect for him.


They were not! But I tell you if you don’t change your hearts and lives, then you will all be destroyed too!”


Be careful and don’t refuse to listen when God speaks. Those people (Israelites) refused to listen to him when he warned them on earth. And those people did not escape. Now God is speaking from heaven. So now it will be worse for those people who refuse to listen to him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí