Ezekiel 36:24 - Easy To Read Version

²⁴ \{God said,\} “I will take you out of those nations, gather you together, and bring you back to your own land.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ For I will take you from among the nations and gather you out of all countries and bring you into your own land.

American Standard Version (1901)

²⁴ For I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.

Common English Bible

²⁴ I will take you from the nations, I will gather you from all the countries, and I will bring you to your own fertile land.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Certainly, I will take you away from the Gentiles, and I will gather you together from all the lands, and I will lead you into your own land.

Ezekiel 36:24 Tagairtí Cros

Jeremiah 30:18

The Lord says:\par “Jacob’s {\cf2\super [243]} people are now in captivity.\par But they will come back.\par And I will have pity on Jacob’s houses.\par The city {\cf2\super [244]} is now only an empty hill\par covered with ruined buildings.\par But the city will be built again on its hill.\par And the king’s house will be built again\par where it should be.\par

Jeremiah 30:3

Do this because the days will come”—this message is from the Lor —“when I will bring my people, Israel and Judah, back from exile.” {\cf2\super [231]} This message is from the Lord. “I will put those people back in the land that I gave to their ancestors. {\cf2\super [232]} Then my people will own that land again.”

Jeremiah 31:8

Remember, I will bring Israel\par from that country in the north.\par I will gather the people of Israel\par from the faraway places on earth.\par Some of the people will be blind and crippled.\par Some of the women will be pregnant\par and ready to give birth.\par But many, many people will come back.\par

Jeremiah 32:37

‘I have forced the people of Israel and Judah to leave their land. I was very angry with those people. But I will bring them back to this place. I will gather those people from the land where I forced them to go. I will bring them back to this place. I will let them live in peace and safety.

Ezekiel 11:17

But you must tell those people that the Lord their Master will bring them back. I have scattered you among many nations. But I will gather you together and bring you back from those nations. I will give the land of Israel back to you!

Ezekiel 20:42

Then you will know that I am the Lord. You will know this when I bring you back to the Land of Israel. That is the land I promised to give to your ancestors. {\cf2\super [151]}

Ezekiel 34:13

I will bring them back from those nations. I will gather them from those countries. I will bring them to their own land. And I will feed them on the mountains of Israel, by the streams, in all the places where people live.

Ezekiel 37:12

So, speak to them for me. Tell them the Lord and Master says these things, ‘My people, I will open your graves and bring you up out of your graves! Then I will bring you to the land of Israel.

Ezekiel 37:21

Tell the people that the Lord and Master says these things: ‘I will take the people of Israel from among the nations where they have gone. I will gather them from all around, and I will bring them into their own land.

Ezekiel 37:25

They will live on the land that I gave to my servant Jacob. Your ancestors {\cf2\super [297]} lived in that place. And my people will live there. They and their children, and their grandchildren will live there forever. And David my servant will be their leader forever.

Ezekiel 38:8

After a long time you will be called for duty. In the later years you will come into the land that has been healed from war. The people in that land were gathered from many nations and brought back to the mountains of Israel. In the past, the mountains of Israel had been destroyed again and again. But these people will have come back from those other nations. They all will have lived in safety.