Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 57:2 - Easy To Read Version

I pray to God Most High for help.\par And God takes care of me completely!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will cry unto God most high; Unto God that performeth all things for me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I will cry to God Most High, Who performs on my behalf and rewards me [Who brings to pass His purposes for me and surely completes them]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I will cry unto God Most High, Unto God that performeth all things for me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I call out to God Most High— to God, who comes through for me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If, truly and certainly, you speak justice, then judge what is right, you sons of men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If in very deed you speak justice: judge right things, ye sons of men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 57:2
12 Tagairtí Cros  

Lord, give me the things you promised.\par Lord, your true love continues forever.\par Lord, you made us,\par so don’t leave us!\par


Lord, I come to you for protection.\par Save me from my enemies.\par


Protect me like the pupil {\cf2\super [90]} of your eye.\par Hide me in the shadow of your wings.\par


My enemies say bad things about me.\par They are saying,\par “When will he die and be forgotten?”\par


My enemies attack me constantly.\par There are too many fighters to count.\par


Lord, you have succeeded in doing\par all the things that we tried to do.\par So give us peace.\par


My people, go into your rooms.\par Lock your doors.\par Hide in your rooms for a short time.\par Hide until God’s anger is finished.\par


God is high and lifted up.\par God lives forever.\par God’s name is holy.\par God says:\par I live in a high and holy place,\par but also with people that are\par sad and humble.\par I will give new life to the people\par that are humble in spirit.\par I will give new life to the people\par that are sad in their hearts.\par


God began doing good things with you. And God is continuing that work in you. God will finish that work in you when Jesus Christ comes again. I am sure of that.


My dear friends, you have always obeyed. You obeyed God when I was with you. It is even more important that you obey now while I am not there \{to help you\}. You yourselves must live in a way that moves you toward your salvation. Do this with respect and fear for God.