Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 16:29 - Easy To Read Version

These men here will die. But if they die in a normal way—the way men always die—then that will show that the Lord did not really send me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If these men die the common death of all men or if [only] what happens to everyone happens to them, then the Lord has not sent me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If all these people die a natural death, or if their fate be that of all humans, then the LORD hasn’t sent me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If these men pass away by the common death of men, or if they will be visited by a scourge, of a kind by which others are often visited, then the Lord did not send me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If these men die the common death of men, and if they be visited with a plague, wherewith others also are wont to be visited, the Lord did not send me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 16:29
11 Tagairtí Cros  

It was time for the afternoon sacrifice. So the prophet Elijah went near the altar and prayed, “Lord, the God of Abraham, Isaac, and Jacob. I ask you now to prove that you are the God of Israel. And prove that I am your servant. Show these people that you commanded me to do all these things.


Micaiah said loudly, “All you people listen to what I say! King Ahab, if you come home alive from that fight, then the Lord has not spoken through me.”


Micaiah answered, “Ahab, if you come back from battle safely, then the Lord has not spoken through me. Hear and remember my words, all you people!”


“Job thinks that God\par does not punish bad people,\par He thinks that God\par does not pay attention to sin.\par


Don’t worship or serve idols of any kind. Why? Because I, the Lord, am your God. I hate my people worshiping other gods. [125] People who sin against me become my enemies. And I will punish those people. And I will punish their children, their grandchildren, and even their great-grandchildren.


So now, go down and lead the people where I tell you. My angel will go before you and lead you. When the time comes to punish the people who sinned, then they will be punished.”


Is a man better than an animal? \{No!\} Why? Because everything is useless. The same thing happens to animals and to people—they die. People and animals have the same “breath.” {\cf2\super [19]} Is a dead animal different from a dead person?


Lawmakers, you will have to explain the things you have done. What will you do at that time? Your destruction is coming from a faraway country. Where will you run for help? Your money and your riches will not help you.


Should I punish the people of Judah\par for doing these things?”\par This message is from the Lord.\par “Yes! You know I should punish a nation\par that lives like that.\par I will give them the punishment\par that they deserve.\par


Your punishment is complete, Zion. {\cf2\super [32]} \par You will not go into captivity again.\par But the Lord will punish your sins,\par people of Edom.\par He will uncover your sins.\par


If a person tries to hurt the witnesses, fire comes from the mouths of the witnesses and kills their enemy. Any person that tries to hurt them will die like this.