John 19:36 - Easy To Read Version

These things happened to give full meaning to the Scriptures {\cf2\super [254]} that said: “None of his bones will be broken” {\cf2\super [255]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

Amplified Bible - Classic Edition

For these things took place, that the Scripture might be fulfilled (verified, carried out), Not one of His bones shall be broken; [Exod. 12:46; Num. 9:12; Ps. 34:20.]

American Standard Version (1901)

For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

Common English Bible

These things happened to fulfill the scripture, They won’t break any of his bones.

Catholic Public Domain Version

For these things happened so that the Scripture would be fulfilled: "You shall not break a bone of him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For these things were done, that the scripture might be fulfilled: You shall not break a bone of him.

John 19:36 Tagairtí Cros

2 Kings 15:12

In this way the Lord’s word came true. The Lord had told Jehu that four generations of his descendants [175] would be kings of Israel.

Psalm 22:14

My strength is gone,\par like water poured out on the ground.\par My bones have separated.\par My courage is gone! {\cf2\super [126]} \par

Psalm 34:20

The Lord will protect all their bones.\par Not one bone will be broken.\par

Psalm 35:10

With my whole self I will say,\par “Lord, there is no one like you.\par You save a poor person from people that are stronger.\par You take things from strong people,\par and you give those things\par to that poor, helpless person.”\par

Exodus 12:46

“{Each family must} eat the meal in one house. None of the food is to be taken outside the house. Don’t break any of the lamb’s bones.

Numbers 9:12

That person must not leave any of that food until the next morning. And that person must not break any of the bones of the lamb. That person must follow all the rules about Passover.

Matthew 1:22

All this happened to make clear the full meaning of the things the Lord said through the prophet {\cf2\super [14]} :

John 13:18

“I am not talking about all of you. I know the people I have chosen. But what the Scripture {\cf2\super [208]} said must happen: ‘The man that shared my food has turned against me.’ {\cf2\super [209]}

John 19:24

So the soldiers said to each other, “We should not tear this into parts \{to divide it\}. We should choose lots {\cf2\super [247]} to see who will get it.” This happened so that it would be like the Scripture {\cf2\super [248]} said:

John 19:28

Later, Jesus knew that everything had been done. To make the Scriptures {\cf2\super [250]} happen he said, “I am thirsty.” {\cf2\super [251]}