Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 15:12 - Easy To Read Version

12 In this way the Lord’s word came true. The Lord had told Jehu that four generations of his descendants [175] would be kings of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 This was the word of the LORD which he spake unto Jehu, saying, Thy sons shall sit on the throne of Israel unto the fourth generation. And so it came to pass.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 This was the fulfillment of the promise to Jehu from the Lord: Your sons shall sit on the throne of Israel to the fourth generation. And so it came to pass. [II Kings 10:30.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 This was the word of Jehovah which he spake unto Jehu, saying, Thy sons to the fourth generation shall sit upon the throne of Israel. And so it came to pass.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 This was exactly what the LORD spoke to Jehu: Your descendants will sit on Israel’s throne for four generations. And that’s exactly what happened.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 This was the word of the Lord, which he spoke to Jehu, saying: "Your sons, even to the fourth generation, shall sit upon the throne of Israel." And so it happened.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 This was the word of the Lord, which he spoke to Jehu, saying: Thy children to the fourth generation shall sit upon the throne of Israel. And so it came to pass.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 15:12
17 Tagairtí Cros  

You should know that everything the Lord says will happen. And the Lord used Elijah to say these things about Ahab’s family. Now the Lord has done the things he said he would do.”


The Lord said to Jehu, “You have done well. You have done the things that I say are good. You destroyed Ahab’s family the way I wanted you to. So your descendants [131] will rule Israel for four generations.”


Jehoahaz son of Jehu became king over Israel in Samaria. This was during the 23rd year that Joash son of Ahaziah was king in Judah. Jehoahaz ruled 17 years.


Jehoash son of Jehoahaz became king over Israel in Samaria. This was during the 37th year that Joash was king of Judah. Jehoash ruled Israel for 16 years.


Jehoash {died and} was buried with his ancestors. [154] Jeroboam {became the new king and} sat on Jehoash’s throne. Jehoash was buried at Samaria with the kings of Israel.


Jeroboam {died and} was buried with his ancestors [168] , the kings of Israel. Jeroboam’s son Zechariah became the new king after him.


All the other things that Zechariah did are written in the book The History of the Kings of Israel.


The prophets were my servants. I used them to tell your ancestors about my laws and teachings. And your ancestors finally learned their lesson. They said, ‘The Lord All-Powerful did the things he said he would do. He punished us for the way we lived and for all the bad things we did.’ So they came back to God.”


God is not a man; he will not lie. God is not a human being; his decisions will not change. If the Lord says he will do something, then he will do it. If the Lord makes a promise, then he will do the thing he promised.


The whole world, earth and sky, will be destroyed. But the words I have said will never be destroyed.


This Scripture {\cf2\super [171]} called those people gods—the people that received God’s message. And Scripture is always true.


So the soldiers said to each other, “We should not tear this into parts \{to divide it\}. We should choose lots {\cf2\super [247]} to see who will get it.” This happened so that it would be like the Scripture {\cf2\super [248]} said:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí