Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 25:7 - Easy To Read Version

But now, there is a veil {\cf2\super [237]} covering all nations and people. This veil is called, “death.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He will destroy on this mountain the covering of the face that is cast over the heads of all peoples [in mourning], and the veil [of profound wretchedness] that is woven and spread over all nations.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he will destroy in this mountain the face of the covering that covereth all peoples, and the veil that is spread over all nations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will swallow up on this mountain the veil that is veiling all peoples, the shroud enshrouding all nations.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he will cast down violently, on this mountain, the face of the chains, with which all peoples had been bound, and the net, with which all nations had been covered.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he shall destroy in this mountain the face of the bond with which all pie were tied and the web that he over all nations.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 25:7
12 Tagairtí Cros  

Many people and many powerful nations will come to Jerusalem to find the Lord All-Powerful and to worship him.


When Jesus died, the curtain in the temple {\cf2\super [434]} was torn into two pieces. The tear started at the top and tore all the way to the bottom. Also, the earth shook and rocks were broken.


He (Jesus) is a light to show your way to the non-Jewish people.\par He will bring honor to your people, Israel (the Jews).”\par


In the past, people did not understand God, but God ignored this. But now, God tells every person in the world to change his heart and life.


Those people don’t understand. They know nothing, because they refuse to listen. So they cannot have the life that God gives.


In the past you were \{full of\} darkness (sin), but now you are \{full of\} light (goodness) in the Lord. So live like children who belong to the light.


Christ went into the Most Holy Place. {\cf2\super [116]} But Christ did not go into the Most Holy Place that was made by people. That Most Holy Place is only a copy of the real one. Christ went into heaven. Christ is there now before God to help us.


The Holy Spirit {\cf2\super [101]} uses those two separate rooms to teach us this: that the way into the Most Holy Place {\cf2\super [102]} was not open while that first room was still there.