Ephesians 4:18 - Easy To Read Version

¹⁸ Those people don’t understand. They know nothing, because they refuse to listen. So they cannot have the life that God gives.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Their moral understanding is darkened and their reasoning is beclouded. [They are] alienated (estranged, self-banished) from the life of God [with no share in it; this is] because of the ignorance (the want of knowledge and perception, the willful blindness) that is deep-seated in them, due to their hardness of heart [to the insensitiveness of their moral nature].

American Standard Version (1901)

¹⁸ being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

Common English Bible

¹⁸ and they are in the dark in their reasoning. They are disconnected from God’s life because of their ignorance and their closed hearts.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ having their intellect obscured, being alienated from the life of God, through the ignorance that is within them, because of the blindness of their hearts.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Having their understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts.

Ephesians 4:18 Tagairtí Cros

Psalm 74:20

Remember our Agreement! {\cf2\super [426]} \par There is violence in every dark place\par in this land.\par

Isaiah 25:7

But now, there is a veil {\cf2\super [237]} covering all nations and people. This veil is called, “death.”

Ezekiel 14:5

Why? Because I want to touch their heart. I want to show them I love them, even though they left me for their filthy idols.’

Daniel 5:20

But Nebuchadnezzar became proud and stubborn. So his power was taken away from him. He was taken off his royal throne and stripped of his glory.

Leviticus 11:16

ostriches, nighthawks, sea gulls, all kinds of hawks,

Matthew 13:15

Yes, the minds of these people\par (the Jews) are now closed.\par They have ears,\par but they don’t listen.\par And they refuse to see \{the truth\}.\par If their minds were not closed,\par they might see with their eyes;\par they might hear with their ears;\par they might understand with their minds.\par Then they might turn back to me and be healed.\par \i (Isaiah 6:9-10)\i0 \par

Mark 3:5

Jesus looked at the people. He was angry. But he felt very sad because they were stubborn. Jesus said to the man, “Let me see your hand.” The man put his hand out for Jesus, and it was healed.

John 12:40

“God made the people blind.\par God closed their minds.\par God did this so that they will not\par see with their eyes\par and understand with their minds.\par God did this so that they would not turn and be healed.”\par \i (Isaiah 6:10)\i0 \par

Acts 17:30

In the past, people did not understand God, but God ignored this. But now, God tells every person in the world to change his heart and life.

Acts 3:17

“My brothers, I know you did those things to Jesus because you did not understand what you were doing. Your leaders also did not understand.

Romans 1:28

People did not think it was important to have a true knowledge of God. So God left them and allowed those people to have their own worthless thinking. And so those people do the things that they should not do.

Romans 11:25

I want you to understand this secret truth, brothers and sisters. This truth will help you understand that you don’t know everything. The truth is this: Part of Israel {\cf2\super [124]} has been made stubborn. But that will change when enough non-Jews have come to God.

Romans 11:7

So this is what has happened: The people of Israel (the Jews) tried \{to be right with God\}. But they did not succeed. But the people God chose did \{become right with him\}. The other people became hard and refused to listen to God.

Romans 2:19

You think you are a guide for people that don’t know the right way. You think you are a light for people that are in darkness (sin).

1 Corinthians 1:21

This is what God with his wisdom wanted: The world did not know God through the world’s own wisdom. So God used the message {\cf2\super [8]} that sounds foolish to save the people that believe it.

1 Corinthians 2:8

None of the rulers of this world understood this wisdom. If they had understood it, then they would not have killed our glorious Lord on a cross.

2 Corinthians 3:14

But their minds were closed—they could not understand. Even today that same covering hides the meaning when they (the Jews) read the writings of the old agreement. {\cf2\super [15]} That covering has not been removed. It is taken away only through Christ.

2 Corinthians 4:4

The ruler {\cf2\super [17]} of this world (the devil) has blinded the minds of people who don’t believe. They cannot see the light (truth) of the Good News—the Good News about the glory of Christ. Christ is the One who is exactly like God.

Galatians 4:8

In the past you did not know God. You were slaves to gods that were not real.

Ephesians 2:1

In the past, your spiritual lives were dead because of your sins and the things you did wrong against God.

Ephesians 2:12

Remember that in the past you were without Christ. You were not citizens of Israel. {\cf2\super [11]} And you did not have the agreements {\cf2\super [12]} with the promise \{that God made to his people\}. You had no hope, and you did not know God.

Colossians 1:21

At one time you were separated from God. You were God’s enemies in your minds, because the evil things you did were against God.

1 Thessalonians 4:5

Don’t let your physical desires control you. The people of the world who don’t know God do that.

Hebrews 5:2

The high priest himself is weak \{like all people\}. So he is able to be gentle with those people who don’t understand and who are doing wrong things.

Hebrews 9:7

But only the high priest {\cf2\super [100]} could go into the second room. And the high priest went into that room only once a year. And the high priest could never enter that room without taking blood with him. The priest offered that blood to God for himself and for the people’s sins. Those sins were the sins the people did without knowing that they were sinning.

James 4:4

So you people are not faithful to God! You should know that loving the world is the same as hating God. So if a person wants to be a part {\cf2\super [18]} of the world, then he makes himself God’s enemy.

1 Peter 1:14

In the past you did not understand about these things, so you did the evil things you wanted. But now you are children \{of God\} who obey. So don’t live like you lived in the past.

1 John 2:11

But the person who hates his brother or sister is in darkness. He lives in darkness. That person does not know where he is going. Why? Because the darkness has made him blind.