And they defeated the Horite people who lived in the area from the hill country of Seir [79] to El Paran. [80] (El Paran is near the desert.)
Genesis 21:21 - Easy To Read Version His mother found a wife for him in Egypt. They continued living in the Paran desert. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt. Amplified Bible - Classic Edition He dwelt in the Wilderness of Paran; and his mother took a wife for him out of the land of Egypt. American Standard Version (1901) And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt. Common English Bible He lived in the Paran desert, and his mother found him an Egyptian wife. Catholic Public Domain Version And he lived in the desert of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he dwelt in the wilderness of Pharan: and his mother took a wife for him out of the land of Egypt. |
And they defeated the Horite people who lived in the area from the hill country of Seir [79] to El Paran. [80] (El Paran is near the desert.)
This was after Abram lived ten years in the land of Canaan. And Sarai gave Hagar to her husband Abram. (Hagar was her servant from Egypt.)
Ishmael’s descendants [144] camped throughout the desert area. This area went from Havilah to Shur, near Egypt. And it went from Shur all the way to Assyria. Ishmael’s descendants often attacked his brothers’ people. [145]
Then Rebekah said to Isaac, “Your son Esau married Hittite women. I am very upset about these women. Why? Because they are not our people. I’ll just die if Jacob marries one of these women too!”
They left Midian and went to Paran. In Paran some other people joined them. Then the whole group went to Egypt. They went to Pharaoh the king of Egypt and asked for help. Pharaoh gave Hadad a house and some land. Pharaoh also supported him and gave him food to eat.
Get married and have sons and daughters. Find wives for your sons. And let your daughters be married. Do that so they also may have sons and daughters. Have many children and grow in number in Babylon. Don’t become fewer in number.
God is coming from Teman. {\cf2\super [13]} \par The Holy One is coming from Mount Paran. {\cf2\super [14]} \par SELAH {\cf2\super [15]} \par The glory of the Lord covers the heavens!\par His praise fills the earth!\par
So the people of Israel began their journeys. They left the Sinai desert and traveled until the cloud stopped in the desert of Paran.
After that, the people left Hazeroth and traveled to the desert of Paran. The people camped in that desert.
The people of Israel were camped near Kadesh, in the desert of Paran. The men went to Moses and Aaron and all the Israelite people. The men told Moses, Aaron, and all the people about the things they saw. And they showed them the fruit from the land.
So Moses obeyed the Lord’s command. Moses sent out these leaders while the people were camped in the desert of Paran.
So the person who gives his virgin \{daughter\} in marriage does right. And the person who does not give his virgin \{daughter\} in marriage does better. {\cf2\super [45]}
When he got back home he said to his father and mother, “I saw a Philistine woman in Timnah. I want you to get her for me. I want to marry her.”
Samuel died. All the Israelites met together and showed their sadness about Samuel’s death. They buried Samuel at his home in Ramah. Then David moved to the Desert of Paran.