Exodus 8:19 - Easy To Read Version So the magicians told Pharaoh that the power of God did this. But Pharaoh refused to listen to them. This happened just like the Lord had said. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said. Amplified Bible - Classic Edition Then the magicians said to Pharaoh, This is the finger of God! But Pharaoh's heart was hardened and strong and he would not listen to them, just as the Lord had said. American Standard Version (1901) Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken. Common English Bible The religious experts said to Pharaoh, “This is something only God could do!” But Pharaoh was stubborn, and he wouldn’t listen to them, just as the LORD had said. Catholic Public Domain Version And the sorcerers said to Pharaoh: "This is the finger of God." And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had instructed. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the magicians said to Pharao: This is the finger of God. And Pharao heart was hardened: and he hearkened not unto them, as the Lord had commanded. |
Lord, I look at the heavens\par you made with your hands.\par I see the moon and stars you created,\par \{and I wonder:\}\par
None of the people could see each other. And no one got up to go any place for three days. But there was light in all the places where the people of Israel lived.
Then the officials asked Pharaoh, “How long will we be trapped by these people. Let the men go to worship the Lord their God. If you don’t let them go, then before you know it, Egypt will be destroyed!”
But none of the people of Israel will be hurt—not even a dog will bark at them. None of the people of Israel or any of their animals will be hurt. In this way, you will know that I have treated Israel differently from Egypt.
Pharaoh still refused to let the people go. This happened just like the Lord said it would. The king refused to listen to Moses and Aaron.
So then I will punish Egypt very much. And I will lead my people out of that land.
Then the people of Egypt will know that I am the Lord. I will be against them, and they will know that I am the Lord. Then I will lead my people out of their country.”
The only place that did not get hail was the land of Goshen, where the people of Israel lived.
The Lord will treat Israel’s animals differently from the animals of Egypt. None of the animals that belong to the people of Israel will die.
During the night, God explained the secret to Daniel in a vision. {\cf2\super [10]} Then Daniel praised the God of heaven.
But I use the power of God’s Spirit to force out demons. This shows that the kingdom of God has come to you.
But I use the power of God to force out demons. This shows that the kingdom of God has come to you!
Then the leading priests and Pharisees called a meeting of the Jewish council. They said, “What should we do? This man (Jesus) is doing many miracles. {\cf2\super [181]}
They said, “What shall we do with these men (the apostles)? Every person in Jerusalem knows that they have done a great miracle. {\cf2\super [71]} This is clear. We cannot say it is not true.
The priests and magicians answered, “If you send back the Holy Box [71] of the God of Israel, don’t send it away empty. You must offer gifts so the God of Israel will take away your sins. Then you will be healed. You will be made pure. You should do these things so God will stop punishing you.” [72]
Watch the wagon. If the wagon goes toward Beth Shemesh in Israel’s own land, then the Lord has given us this great sickness. But if the cows do not go straight to Beth Shemesh, then we will know that Israel’s God has not punished us. We will know that our sickness just happened.”