John 11:47 - Easy To Read Version

⁴⁷ Then the leading priests and Pharisees called a meeting of the Jewish council. They said, “What should we do? This man (Jesus) is doing many miracles. {\cf2\super [181]}

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ So the chief priests and Pharisees called a meeting of the council (the Sanhedrin) and said, What are we to do? For this Man performs many signs (evidences, miracles).

American Standard Version (1901)

⁴⁷ The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.

Common English Bible

⁴⁷ Then the chief priests and Pharisees called together the council and said, “What are we going to do? This man is doing many miraculous signs!

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ And so, the high priests and the Pharisees gathered a council, and they were saying: "What can we do? For this man accomplishes many signs.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ The chief priests therefore, and the Pharisees, gathered a council, and said: What do we, for this man doth many miracles?

John 11:47 Tagairtí Cros

Matthew 26:3

Then the leading priests and the older Jewish leaders had a meeting at the palace where the high priest {\cf2\super [393]} lived. The high priest’s name was Caiaphas.

Matthew 5:22

But I tell you, don’t be angry with another person. Every person is your brother. If you are angry with other people, you will be judged. And if you say bad things to another person, you will be judged by the Jewish council. And if you call another person a fool, you will be in danger of the fire of hell.

Mark 14:1

It was now only two days before the Passover {\cf2\super [190]} and the Festival of Unleavened Bread. {\cf2\super [191]} The leading priests and teachers of the law were trying to find a way to arrest Jesus without the people seeing it. Then they could kill him.

Luke 22:2

The leading priests and teachers of the law were trying to find a quiet way to kill Jesus. They were afraid of what the people would do to them.

John 11:57

But the leading priests and the Pharisees {\cf2\super [188]} had given a special order about Jesus. They said that if any person knew where Jesus was, the person must tell them. Then the leading priests and the Pharisees could arrest Jesus.

John 12:19

So the Pharisees {\cf2\super [198]} said to each other, “Look! Our plan is not working. All the people are following him!”

John 2:11

This was the first miracle {\cf2\super [36]} that Jesus did. Jesus did this miracle in the town of Cana in Galilee. So Jesus showed his greatness. And his followers believed in him.

John 6:2

Many people followed Jesus. They followed him because they saw the ways Jesus showed his power by healing the sick people.

John 7:32

The Pharisees {\cf2\super [113]} heard these things the people were saying about Jesus. So the leading priests and the Pharisees sent some temple police to arrest Jesus.

John 7:45

The temple {\cf2\super [120]} police went back to the leading priests and the Pharisees. {\cf2\super [121]} The priests and the Pharisees asked, “Why did you not bring Jesus?”

Acts 5:21

When the apostles heard this, they obeyed and went to the temple area. It was early in the morning. The apostles began to teach the people.

Acts 5:24

The captain of the temple guards and the leading priests heard this. They were confused. They wondered, “What will happen because of this?”