Exodus 8:19 - Easy To Read Version19 So the magicians told Pharaoh that the power of God did this. But Pharaoh refused to listen to them. This happened just like the Lord had said. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176919 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition19 Then the magicians said to Pharaoh, This is the finger of God! But Pharaoh's heart was hardened and strong and he would not listen to them, just as the Lord had said. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as Jehovah had spoken. Féach an chaibidilCommon English Bible19 The religious experts said to Pharaoh, “This is something only God could do!” But Pharaoh was stubborn, and he wouldn’t listen to them, just as the LORD had said. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version19 And the sorcerers said to Pharaoh: "This is the finger of God." And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had instructed. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 And the magicians said to Pharao: This is the finger of God. And Pharao heart was hardened: and he hearkened not unto them, as the Lord had commanded. Féach an chaibidil |
The priests and magicians answered, “If you send back the Holy Box [71] of the God of Israel, don’t send it away empty. You must offer gifts so the God of Israel will take away your sins. Then you will be healed. You will be made pure. You should do these things so God will stop punishing you.” [72]