Then Jacob made a promise. He said, “If God will be with me, and if God will protect me on this trip, and if God gives me food to eat and clothes to wear,
Ecclesiastes 5:4 - Easy To Read Version If you make a promise to God, then keep your promise. Don’t be slow to do the thing you promised. God is not happy with foolish people. Give God what you promised to give him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed. Amplified Bible - Classic Edition When you vow a vow or make a pledge to God, do not put off paying it; for God has no pleasure in fools (those who witlessly mock Him). Pay what you vow. [Ps. 50:14; 66:13, 14; 76:11.] American Standard Version (1901) When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou vowest. Common English Bible When you make a promise to God, fulfill it without delay because God has no pleasure in fools. Fulfill what you promise. Catholic Public Domain Version And it is much better not to make a vow, than, after a vow, not to fulfill what was promised. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it is much better not to vow, than after a vow not to perform the things promised. |
Then Jacob made a promise. He said, “If God will be with me, and if God will protect me on this trip, and if God gives me food to eat and clothes to wear,
God said to Jacob, “Go to the town of Bethel. [200] Live there and make an altar [201] for worship. Remember El, [202] the God who appeared [203] to you there when you were running away from your brother Esau. Make your altar to worship that God there.”
We will leave here and go to Bethel. In that place, I will build an altar to the God who helped me during my time of trouble. And that God has been with me everywhere I went.”
I will give the Lord the things I promised.\par I will go in front of all his people now.\par
Your laws are good.\par I promise to obey them.\par And I will keep my promise.\par
\{Lord,\} my praise in the great assembly comes from you.\par In front of all these worshipers,\par I will offer the sacrifices\par that I promised to give.\par
So bring your thank offerings {\cf2\super [301]} \par \{to share with the other worshipers\}\par and come to be with God.\par You made promises to God Most High,\par so give him the things you promised.\par
People, you made promises\par to the Lord your God.\par Now, give him what you promised.\par People in every place\par fear and respect God.\par And they will bring gifts to him.\par
Think carefully before you promise to give something to God. Later you might wish that you had not made that promise.
At that time, the people in Egypt will truly know the Lord. The people of Egypt will love God. The people will serve God and give many sacrifices. {\cf2\super [194]} They will make promises {\cf2\super [195]} to the Lord. And they will keep those promises.
Salvation comes only from the Lord!\par “Lord, I will give sacrifices to you,\par and I will praise and thank you.\par I will make special promises to you,\par and I will do the things I promise.”\par
“Surely, some of you priests could close the temple doors and light the fires correctly. I am not pleased with you. I will not accept your gifts.” The Lord All-Powerful said these things.
“If a person wants to make a special promise to God, or if that person promises to give something special to God, then let him do that thing. But that person must do exactly what he promises!
“You have heard that it was said to our people long ago, ‘When you make a vow {\cf2\super [68]} (promise), don’t break that promise. Keep the vows (promises) that you make to the Lord.’ {\cf2\super [69]}
You are not pleased with the sacrifices {\cf2\super [122]} of animals killed and burned.\par And you are not pleased with sacrifices to take away sins.\par
When Jephthah saw that his daughter was the first thing to come out of his house, he tore his clothes to show his sadness. Then he said, “Oh, my daughter! You have ruined me! You have made me very, very sad! I made a promise to the Lord, and I cannot change it!”