Daniel 11:19 - Easy To Read Version

“‘After that happens, that northern king will go back to the strong forts of his own country. But he will be weak, and he will fall. He will be finished.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.

Amplified Bible - Classic Edition

Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land [of Syria], but he shall stumble and fall and not be found.

American Standard Version (1901)

Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found.

Common English Bible

Then he will turn his attention to the walled fortresses of his own country but will stumble, fall, and disappear.

Catholic Public Domain Version

And he will turn his face to the empire of his own land, and he will strike, and will overthrow, but he will not succeed.

English Standard Version 2016

Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found.

Daniel 11:19 Tagairtí Cros

Job 20:8

Like a dream, he will fly away\par and no one will ever find him.\par He will be forced away and forgotten\par like a bad dream. {\cf2\super [33]} \par

Job 34:24

If even powerful people do bad things\par God does not need to ask questions.\par God will simply destroy those people,\par and choose other people to be leaders.\par

Psalm 27:2

Evil people might attack me.\par They might try to destroy my body.\par My enemies might try to attack\par and destroy me.\par

Psalm 37:35

I saw a wicked person that was powerful.\par He was like a strong, healthy tree.\par

Psalm 37:36

But then he was gone.\par I looked for him,\par but I couldn’t find him.\par

Isaiah 24:20

The sins of the world are very heavy.\par So the earth will fall under that weight.\par The earth will shake like an old house.\par The earth will fall like a drunk person.\par The earth will not be able to continue.\par

Jeremiah 46:6

“Fast men can’t run away.\par Strong soldiers can’t escape.\par They will all stumble and fall.\par This will happen in the north,\par by the Euphrates River.\par

Ezekiel 26:21

Other people will be afraid about what happened to you. You will be finished! People will look for you, but they will never find you again!” That is what the Lord my Master says.

Daniel 11:7

“‘But a person from her family will come to take the southern king’s place. He will attack the armies of the northern king. He will go into that king’s strong fort. He will fight and win.