Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 11:20 - Easy To Read Version

20 “‘A new ruler will come after that northern king. That ruler will send out a tax collector. That ruler will do this so he will have enough money to live in a very rich way. But, in a few years, that ruler will be destroyed. But he will not die in a battle.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 Then shall stand up in his estate a raiser of taxes in the glory of the kingdom: but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Then shall stand up in his place or office one who shall send an exactor of tribute to pass through the glory of the kingdom, but within a few days he shall be destroyed, [yet] neither in anger nor in battle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 Then shall stand up in his place one that shall cause an exactor to pass through the glory of the kingdom; but within few days he shall be destroyed, neither in anger, nor in battle.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 “In his place one will arise who will send his agent to exact a kingdom’s glory, but in a few days he will be broken, though not by anger and not by war.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 And there will stand up in his place one who is most worthless and unworthy of kingly honor. And in a short time, he will be worn out, but not in fury, nor in battle.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

20 “Then shall arise in his place one who shall send an exactor of tribute for the glory of the kingdom. But within a few days he shall be broken, neither in anger nor in battle.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 11:20
7 Tagairtí Cros  

Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh. But Jehoiakim made the common people pay taxes and used that money to give to Pharaoh Neco. So each person paid his share of silver and gold. And King Jehoiakim gave the money to Pharaoh Neco.


If a person churns {\cf2\super [40]} milk, he makes butter. If a person hits another person’s nose, then blood will come. In the same way, if you make people angry you will cause trouble.


“You now have copper,\par I will bring you gold.\par You now have iron,\par I will bring you silver.\par I will change your wood into copper.\par I will change your rocks into iron.\par I will change your punishment into peace.\par People now hurt you,\par but people will do good things for you.\par


But Daniel, before I go, I must first tell you what is written in the Book of Truth. No one stands with me against those evil angels except Michael. Michael is the prince (angel) ruling over your people.


“‘But a person from her family will come to take the southern king’s place. He will attack the armies of the northern king. He will go into that king’s strong fort. He will fight and win.


This is the message that was given to Habakkuk the prophet. {\cf2\super [1]}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí