Acts 15:41 - Easy To Read Version Paul and Silas went through the countries of Syria and Cilicia, helping the churches {\cf2\super [326]} grow stronger. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. Amplified Bible - Classic Edition And he passed through Syria and Cilicia, establishing and strengthening the churches. American Standard Version (1901) And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches. Common English Bible He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches. Catholic Public Domain Version And he traveled through Syria and Cilicia, confirming the Churches, instructing them to keep the precepts of the Apostles and the elders. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches, commanding them to keep the precepts of the apostles and the ancients. |
The news about Jesus spread all over Syria. And people brought all the sick people to Jesus. These sick people were suffering from different kinds of diseases and pain. Some people were suffering with very bad pain, some people had demons {\cf2\super [55]} inside them, some people were epileptics, {\cf2\super [56]} and some people were paralyzed (crippled). Jesus healed all these people.
Judas and Silas were also prophets. {\cf2\super [321]} They said many things to help the brothers (believers) and make them stronger.
Paul stayed with the brothers (believers) for many days. Then he left and sailed for Syria. Priscilla and Aquila were also with him. At Cenchrea, Paul cut off his hair. {\cf2\super [368]} \{This showed that\} he had made a promise (vow) to God.
We sailed near the island of Cyprus. We could see it on the north side, but we did not stop. We sailed to the country of Syria. We stopped at the city of Tyre because the ship needed to unload its cargo there.
But some Jews came and argued with Stephen. These Jews were from a synagogue. {\cf2\super [115]} It was called a synagogue for Libertines. {\cf2\super [116]} (This synagogue was also for Jews from Cyrene, and for Jews from Alexandria.) Jews from Cilicia and Asia {\cf2\super [117]} were with them. They all came and argued with Stephen.