Proverbs 5:21 - Christian Standard Bible Anglicised

For a man’s ways are before the  Lord’s eyes, and he considers all his paths.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the ways of man are before the eyes of the LORD, And he pondereth all his goings.

Amplified Bible - Classic Edition

For the ways of man are directly before the eyes of the Lord, and He [Who would have us live soberly, chastely, and godly] carefully weighs all man's goings. [II Chron. 16:9; Job 31:4; 34:21; Prov. 15:3; Jer. 16:17; Hos. 7:2; Heb. 4:13.]

American Standard Version (1901)

For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.

Common English Bible

The LORD’s eyes watch over every person’s path, observing all their ways.

Catholic Public Domain Version

The Lord beholds the ways of man, and he considers all his steps.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord beholdeth the ways of man, and considereth all his steps.

Proverbs 5:21 Tagairtí Cros

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord roam throughout the earth  to show himself strong for those who are wholeheartedly devoted to him.  You have been foolish in this matter. Therefore, you will have wars from now on.’

Job 14:16

For then you would count my steps but would not take note   of my sin.

Job 24:23

He gives them a sense of security, so they can rely on it, but his eyes  watch over their ways.

Job 31:4

Does he not see my ways and number all my steps?

Job 34:21

For his eyes watch over a man’s ways, and he observes all his steps.

Proverbs 15:3

The eyes of the  Lord are everywhere, observing the wicked and the good.

Proverbs 4:26

Carefully consider the path  for your feet, and all your ways will be established.

Proverbs 5:6

She doesn’t consider the path of life; she doesn’t know that her ways are unstable.

Jeremiah 16:17

for my gaze takes in all their ways.  They are not concealed from me, and their iniquity is not hidden from my sight.

Jeremiah 17:10

I, the Lord, examine the mind, I test the heart  , to give to each according to his way, according to what his actions deserve.

Jeremiah 23:24

Can a person hide in secret places where I cannot see him? ’   #– #the Lord’s declaration. ‘Do I not fill the heavens and the earth? ’   #– #the Lord’s declaration.

Jeremiah 29:23

because they have committed an outrage  in Israel by committing adultery with their neighbours’ wives and have spoken in my name a lie, which I did not command them. I am he who knows, and I am a witness.’ This is the Lord’s declaration.

Jeremiah 32:19

the one great in counsel and powerful in action. Your eyes are on all the ways of the children of men  in order to reward each person according to his ways and as the result of his actions.

Hosea 7:2

But they never consider that I remember all their evil. Now their actions are all around them; they are right in front of my face.

Hebrews 4:13

No creature is hidden from him, but all things are naked and exposed to the eyes of him to whom  we must give an account.

Revelation 2:18

‘Write to the angel of the church in Thyatira: Thus says the Son of God,   the one whose eyes are like a fiery flame and whose feet are like fine bronze:

Revelation 2:23

I will strike her children dead.   , Then all the churches will know that I am the one who examines minds and hearts,   and I will give to each of you according to your works.