Matha 1:7 - An Bíobla Naofa 1981

ghin Solamh Róbóam; ghin Róbóam Aibiá; ghin Aibiá Ásaf;

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

agus ghin Solamh Rehobóam, agus ghin Rehobóam Abíá, agus ghin Abíá Ásá,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

Agus ghein Salomon Roboam. Agus ghein Roboam Abias. Agus ghein Abias Asa.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

Agus do ghein an rí Dáibhí Solamh ó’n mnaoi do bhí ag Úrias; agus do ghein Solamh Robóam; agus do ghein Robóam Abia; agus do ghein Abia Asa;

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

Agus do ghein Solomon Robóam; agus do ghein Robóam Abía; agus do ghein Abía Asa;

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

Agus do ghein Salomón Robóam. Agus do ghein Robóam Abia. Agus do ghein Abia Asa.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

ghin Solamh Reachabám; ghin Reachabám Aibia; ghin Aibia Ásá;

Matha 1:7 Tagairtí Cros

1 Ríthe 11:43

Ansin chuaigh Solamh chun suain lena shinsir agus cuireadh é i nDúnfort Dháiví a athair. Tháinig Rachabám a mhac i gcomharbacht air.

1 Ríthe 14:31

Ansin chuaigh Rachabám chun suain lena shinsir agus cuireadh é i nDúnfort Dháiví; agus tháinig a mhac Aibíám i gcomharbacht air.

2 Croinicí 12:1

Agus a luaithe a bhí a údarás ríoga bunaithe go daingean, rinne sé féin agus Iosrael go léir chomh maith dlí an Tiarna a thréigean.

2 Croinicí 13:7

Bhailigh scraistí áirithe gan mhaith ina thimpeall, agus thugadar a ndúshlan faoi Rachabám mac Sholaimh agus Rachabám fós óg gan mhisneach agus gan ar a chumas cur ina gcoinne.

2 Croinicí 9:31

Ansin chuaigh Solamh chun suain lena shinsir agus cuireadh é i gcathair Dháiví a athair. Tháinig Rachabám a mhac i gcomharbacht air.

Matha 1:8

ghin Ásaf Iósáfat; ghin Iósáfat Iórám; ghin Iórám Ózáias;

Lúcás 1:5

Bhí, i laethanta Héaróid, rí Iúdáia, sagart darbh ainm Zachairias, de shealaíocht Aibia, agus bean aige d'iníonra Árón, agus Eiliosaibeit ab ainm di.