Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 10:3 - Biblia Martin Nieto

El malvado se jacta de sus propios planes, el avaro blasfema, desprecia al Señor;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque el malo se jacta del deseo de su alma, Bendice al codicioso, y desprecia a Jehová.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues hacen alarde de sus malos deseos; elogian al codicioso y maldicen al Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El malvado se jacta de la avidez de su alma, el aprovechador maldice y desprecia al Señor.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque el malo se jacta de lo que su alma ansía, Y el avaro maldice, y aborrece a YHVH.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mem. El malvado se jacta en sus caprichos, profiere maldición y desprecia al Señor.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque el malo se jacta del deseo de su corazón, y bendice al codicioso al cual aborrece Jehová.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 10:3
40 Tagairtí Cros  

Luego tú reunirás un ejército como el que perdiste, una caballería como aquélla y carros en igual número. Les presentaremos batalla en la llanura, y verás cómo los venceremos'. El rey escuchó sus razones y obró de esta manera.


¿Puse en el oro mi confianza o dije al oro fino: 'Tú, mi seguridad'?


abren sus fauces y dicen: 'Ja, ja, con nuestros ojos lo hemos visto'.


pues, cuando muera, no ha de llevarse nada, su hacienda no bajará con él.


¿Por qué voy a temer en días aciagos, cuando me acorralan los explotadores,


Los soberbios no resisten delante de tus ojos, aborreces a todos los malhechores,


Al maestro de coro. Maskil de David


Estos delincuentes son unos arrogantes, unos insolentes y unos fanfarrones;


Dijo el enemigo: 'Los perseguiré, les daré alcance, repartiré el botín, mi codicia será saciada, desenvainaré mi espada, mi mano los exterminará'.


Los que abandonan la ley alaban al delincuente, mas los que observan la ley se irritan con él.


Estas dos cosas he visto en mis días de vanidad: justo que perece a pesar de su justicia, e injusto que prolonga sus días a pesar de su injusticia.


¿A quién has injuriado y ultrajado? ¿Contra quién has levantado la voz y alzado altivamente tus miradas? ¡Contra el Santo de Israel!


Por su grave perversidad me he irritado; lo herí y me oculté en mi enojo. Él se iba rebelde, por el camino de su corazón.


Pero tus ojos y tu corazón buscan tan sólo tu propio interés, sangre inocente que derramar, explotación y violencia que ejercer.


Destruiré vuestras colinas idolátricas, destrozaré los altares de vuestros perfumes, amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos y os aborreceré.


¡Ay de quien llena la casa de ganancias injustas para poner su nido en alto y escapar a la garra del mal!


Y prosiguió: 'Guardaos bien de toda avaricia; que, aunque uno esté en la abundancia, no tiene asegurada la vida con sus riquezas'.


Luego me diré: Tienes muchos bienes almacenados para largos años; descansa, come, bebe y pásalo bien.


Están llenos de injusticia, malicia, perversidad, codicia, maldad; rebosantes de odio, de asesinatos, de disputas, de engaño, de malignidad; chismosos,


saben bien que Dios declara reos de muerte a los que hacen tales cosas y, sin embargo, ellos las hacen y aplauden a los que las hacen.


ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los difamadores, ni los salteadores heredarán el reino de Dios.


Porque tened bien entendido que ningún lujurioso, impuro o avaro -que es lo mismo que un idólatra- ha de heredar el reino de Cristo y de Dios.


el Señor no le perdonará, sino que la ira y la indignación del Señor se encenderán contra él, y todas las maldiciones escritas en este libro caerán sobre él hasta borrar su nombre de debajo de los cielos.


Lo vio el Señor y se irritó, / disgustado por sus hijos y sus hijas,


Por tanto, destruid todo lo que hay de terrenal en vuestro cuerpo: la lujuria, la impureza, las pasiones, los apetitos desordenados y la avaricia que es una idolatría;


Y ahora vosotros, los que decís: 'Hoy o mañana iremos a tal ciudad, y pasaremos allí el año, negociando y ganando dinero';


En cambio, presumís de vuestras fanfarronadas. Esta clase de jactancia es mala.


No améis al mundo ni lo que hay en él. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.


el cual dijo a su madre: 'Las mil cien monedas de plata que te quitaron y por las que maldijiste al ladrón, las tengo yo, las robé yo. Te las devuelvo'. La madre le respondió: 'Que Dios te bediga, hijo mío'.


Saúl respondió: 'Que el Señor os bendiga, porque habéis tenido compasión de mí.