Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 49:18 - Biblia Martin Nieto

18 pues, cuando muera, no ha de llevarse nada, su hacienda no bajará con él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Aunque mientras viva, llame dichosa a su alma, Y sea loado cuando prospere,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 En esta vida se consideran dichosos y los aplauden por su éxito.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Su alma, que siempre en vida bendecía: 'Te alaban, porque te has tratado bien',

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Aunque su propia alma lo bendiga mientras vive, Y sea alabado porque prospera,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 pues nada llevará cuando se muera ni su hacienda irá tras él.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 49:18
10 Tagairtí Cros  

Todos los servidores del rey, que estaban al servicio de la puerta de palacio, se arrodillaban y postraban cuando Amán pasaba, según había ordenado el rey. Pero Mardoqueo no se arrodillaba ni se postraba ante él.


o con los príncipes que poseen oro y tienen llenas de plata sus moradas.


El malvado se jacta de sus propios planes, el avaro blasfema, desprecia al Señor;


Como salió del seno de su madre, desnudo, así se volverá, yéndose como vino; de su trabajo no se puede llevar nada consigo.


Canaán tiene en su mano una balanza falsa, es amigo del fraude.


Luego me diré: Tienes muchos bienes almacenados para largos años; descansa, come, bebe y pásalo bien.


el Señor no le perdonará, sino que la ira y la indignación del Señor se encenderán contra él, y todas las maldiciones escritas en este libro caerán sobre él hasta borrar su nombre de debajo de los cielos.


Le diréis: Paz a ti, paz a tu casa y paz a cuanto te pertenece.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí