"For thesethingsI weep;My eyesrundownwith water;Becausefarfrom me is a comforter,One who restoresmy soul.My childrenare desolateBecausethe enemyhas prevailed."
Their enemiesalso oppressedthem, And they were subduedundertheir power.
My eyesshedstreamsof water,Becausethey do not keepYour law.Tsadhe.
Reproachhas brokenmy heartand I am so sick.And I lookedfor sympathy,but therewas none,And for comforters,but I foundnone.
Then I lookedagainat allthe actsof oppressionwhichwere being doneunderthe sun.And behold[I saw] the tearsof the oppressedand [that] they hadnooneto comfort[them]; and on the sideof their oppressorswas power,but they hadnooneto comfort[them].
"O afflictedone,storm-tossed,[and] not comforted,Behold,I will setyour stonesin antimony,And your foundationsI will layin sapphires.
But ifyou will not listento it, My soulwill sobin secretfor [such] pride;And my eyeswill bitterlyweepAnd flowdownwith tears,Becausethe flockof the LORDhas been takencaptive.
"You will saythiswordto them, 'Let my eyesflowdownwith tearsnightand day,And let them not cease;For the virgindaughterof my peoplehas been crushedwith a mightyblow,With a sorelyinfectedwound.
"Indeed,whowill havepityon you, O Jerusalem,Or whowill mournfor you, Or whowill turnasideto askabout your welfare?
My sorrowis beyond healing,My heartis faint[within me]!
Ohthat my headwere watersAnd my eyesa fountainof tears,That I might weepdayand nightFor the slainof the daughterof my people!
"For the mountainsI will takeup a weepingand wailing,And for the pasturesof the wildernessa dirge,Becausethey are laidwastesothat noonepassesthrough,And the lowingof the cattleis not heard;Boththe birdsof the skyand the beastshave fled;they are gone.
For deathhas comeup through our windows;It has enteredour palacesTo cutoffthe childrenfrom the streets,The youngmenfrom the townsquares.
She weepsbitterlyin the nightAnd her tearsare on her cheeks;She hasnoneto comforther Amongallher lovers.Allher friendshave dealttreacherouslywith her; They have becomeher enemies.
Her uncleannesswas in her skirts;She did not considerher future.Therefore she has fallenastonishingly;She hasnocomforter."See,O LORD,my affliction,For the enemyhas magnifiedhimself!"
My eyesfailbecause of tears,My spiritis greatlytroubled;My heartis pouredout on the earthBecauseof the destructionof the daughterof my people,When littleonesand infantsfaintIn the streetsof the city.
Their heartcriedout to the Lord,"O wallof the daughterof Zion,Let [your] tearsrundownlike a riverdayand night;Giveyourself norelief,Let your eyeshavenorest.
Thoughthey bringup their children,Yet I will bereavethem until not a manis left. Yes,woeto them indeedwhen I departfrom them!