“And it shall be, when your days are filled to go to be with your fathers, that I shall raise up your seed after you, who is of your sons. And I shall establish his reign.
Psalm 89:5 - The Scriptures 2009 And the heavens praise Your wonders, O יהוה, Your trustworthiness, too, In the assembly of the set-apart ones. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: Thy faithfulness also in the congregation of the saints. Amplified Bible - Classic Edition Let heaven (the angels) praise Your wonders, O Lord, Your faithfulness also in the assembly of the holy ones (the holy angels). American Standard Version (1901) And the heavens shall praise thy wonders, O Jehovah; Thy faithfulness also in the assembly of the holy ones. Common English Bible Heaven thanks you for your wondrous acts, LORD— for your faithfulness too— in the assembly of the holy ones. Catholic Public Domain Version which was held for nothing: so their years shall be. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version things that are counted nothing, shall their years be. |
“And it shall be, when your days are filled to go to be with your fathers, that I shall raise up your seed after you, who is of your sons. And I shall establish his reign.
“He does build Me a house, and I shall establish his throne forever.
“Call out, please, is there anyone to answer you? And to which of the set-apart ones would you turn?
יהוה has sworn in truth to Dawiḏ; He does not turn from it, “Of the fruit of your body I set upon your throne.
The heavens are proclaiming the esteem of Ěl; And the expanse is declaring the work of His hand.
Then the heavens declared His righteousness, For Elohim Himself is Judge. Selah.
So I sing praise to Your Name forever, When I pay my vows day by day.
“Like the moon, it is established forever, And the witness in the heaven is steadfast.” Selah.
Ěl is greatly feared In the company of the set-apart ones, And awesome above all those around Him.
The heavens shall declare His righteousness, And all the peoples shall see His esteem.
Sing, O heavens, for יהוה shall do it! Shout, O depths of the earth! Break forth into singing, O mountains, forest, and every tree in it! For יהוה shall redeem Ya‛aqoḇ, and make Himself clear in Yisra’ĕl.
For a Child is born unto us, a Son is given unto us, and the rule is on His shoulder. And His Name is called Wonder, Counsellor, Strong Ěl, Father of Continuity, Prince of Peace.
“A stream of fire was flowing and coming forth from His presence, and a thousand thousands served Him, and ten thousand times ten thousand stood before Him, the Judge was seated, and the books were opened.
so that now, through the assembly, the many-sided wisdom of Elohim might be known to the principalities and authorities in the heavenlies,
And he said, “יהוה came from Sinai, and rose from Sĕ‛ir for them. He shone forth from Mount Paran, and came with ten thousands of set-apart ones – at His right hand a law of fire for them.
and to give you who are afflicted rest with us when the Master יהושע is revealed from heaven with His mighty messengers,
to whom it was revealed that they were serving, not themselves, but you, in these matters which now have been announced to you through those who brought the Good News to you by the Set-apart Spirit sent from heaven – into which messengers long to look into.