Deuteronomy 31:18 - The Scriptures 2009 “And I shall certainly hide My face in that day, because of all the evil which they have done, for they shall turn to other mighty ones. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods. Amplified Bible - Classic Edition And I will surely hide My face in that day because of all the evil which they have done in turning to other gods. American Standard Version (1901) And I will surely hide my face in that day for all the evil which they shall have wrought, in that they are turned unto other gods. Common English Bible But I will hide my face at that time because of the many wrong things they have done, because they have turned to other gods! Catholic Public Domain Version But I will hide myself, and I will conceal my face in that day, because of all the evils that they have done, because they have followed strange gods. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But I will hide, and cover my face in that day, for all the evils which they have done, because they have followed strange gods. |
“Go, inquire of יהוה for me, for the people and for all Yehuḏah, concerning the words of this book that has been found. For great is the wrath of יהוה that is kindled against us, because our fathers have not obeyed the words of this book, to do according to all that is written concerning us.”
lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they whore after their mighty ones, and slaughter to their mighty ones, and one of them invites you and you eat of his slaughterings,
“No, you have not heard; no, you have not known; no, from of old your ear has not been open. Because I knew that you are indeed treacherous, and are called ‘a transgressor from the womb.’
Therefore the displeasure of יהוה has burned against His people, and He stretches out His hand against them and strikes them, and the mountains tremble. And their carcass is as filth in the middle of the streets. With all this His displeasure has not turned back, and His hand is still stretched out!
And there is no one who calls on Your Name, who stirs himself up to be strengthened in You; for You have hidden Your face from us, and have consumed us because of our crookednesses.
while coming to fight with the Kasdim, and to fill their places with the corpses of men whom I shall strike in My displeasure and My wrath, all for whose evil I have hidden My face from this city.
“And the nations shall know that the house of Yisra’ĕl went into exile for their crookedness, because they have trespassed against Me, so that I hid My face from them, and I gave them into the hand of their adversaries, and they all fell by the sword.
“And now write down this song for yourselves, and teach it to the children of Yisra’ĕl. Put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the children of Yisra’ĕl.
“And He said, ‘Let Me hide My face from them, Let Me see what their end is, For they are a perverse generation, Children in whom there is no trusting.
However, they did not listen to their rulers either, but went whoring after other mighty ones, and bowed down to them. They soon turned aside from the way in which their fathers walked, in obeying the commands of יהוה – they did not do so.