Let the righteous one smite me Or reprove me in loving-commitment – It is oil on my head. Let my head not refuse it. My prayer is still against their evil deeds.
2 Corinthians 7:7 - The Scriptures 2009 and not only by his coming, but also by the encouragement with which he was encouraged over you, when he reported to us your longing, your mourning, your ardour for me, so that I greatly rejoiced. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more. Amplified Bible - Classic Edition [Yes] and not only by his coming but also by [his account of] the comfort with which he was encouraged and refreshed and cheered as to you, while he told us of your yearning affection, of how sorry you were [for me] and how eagerly you took my part, so that I rejoiced still more. American Standard Version (1901) and not by his coming only, but also by the comfort wherewith he was comforted in you, while he told us your longing, your mourning, your zeal for me; so that I rejoiced yet more. Common English Bible We weren’t comforted only by his arrival but also by the comfort he had received from you. He told us about your desire to see me, how you were sorry, and about your concern for me, so that I was even happier. Catholic Public Domain Version and not only by his arrival, but also by the consolation with which he was consoled among you. For he brought to us your desire, your weeping, your zeal for me, so that I rejoiced all the more. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And not by his coming only, but also by the consolation, wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced the more. |
Let the righteous one smite me Or reprove me in loving-commitment – It is oil on my head. Let my head not refuse it. My prayer is still against their evil deeds.
For His displeasure is for a moment, His delight is for life; Weeping might last for the night, But joy comes in the morning.
Show me favour, O Elohim, According to Your loving-commitment; According to the greatness of Your compassion, Blot out my transgressions.
And Kĕpha remembered the word of יהושע who had said to him, “Before a cock crows, you shall deny Me three times.” And going out, he wept bitterly.
And being in agony, He was praying more earnestly. And His sweat became like great drops of blood falling down to the ground.
who, having come, and seeing the favour of Elohim, was glad, and encouraged them all with purpose of heart to cleave to the Master.
and that is, to be encouraged together among you, each by the other’s belief – both yours and mine.
And you have been puffed up, and did not rather mourn, so that he who has done this deed, be removed from among you!
as also you have understood us in part, that we are your boast as you also are ours, in the day of the Master יהושע.
who is comforting us in all our pressure, enabling us to comfort those who are in every pressure, through the comfort with which we ourselves are comforted by Elohim.
Besides, I wrote for this purpose also, that I might know the proof of you, if you are obedient in all matters.
For indeed in this we groan, longing to put on our dwelling which is from heaven,
But Elohim, who encourages the downcast, encouraged us by the coming of Titos,
For even if I made you sad with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I perceive that the same letter made you sad, even if for an hour.
But thanks be to Elohim who puts the same eagerness for you into the heart of Titos.
according to my intense longing and anticipation that I shall not be ashamed at all, but that with all boldness, as always, so now also Messiah shall be made great in my body, whether by life or by death.
For though I am absent in the flesh, yet I am with you in spirit, rejoicing to see your good order and the steadfastness of your belief in Messiah.
But now that Timotiyos has come to us from you, and having brought us good news of your belief and love, and that you always have good remembrance of us, longing to see us, as we also to see you,
Because of this we have to pay more attention to what we have heard, lest we drift away.
Ěliyahu was a man with feelings like us, and he prayed earnestly that it would not rain. And it did not rain on the land for three years and six months.
I rejoiced greatly because I found some of your children walking in truth, as we received a command from the Father.
Beloved ones, making all haste to write to you concerning our common deliverance, I felt the necessity to write to you urging you to earnestly contend for the belief which was once for all delivered to the set-apart ones.