Около три часа Исус извика високо: „Или, Или, лама савахтани?“, което значи: „Боже мой, Боже мой, защо си ме изоставил?“
Деяния 10:3 - Новият завет: съвременен превод Веднъж, около три часа следобед, той имаше видение и ясно видя как Божий ангел влезе и го повика: „Корнилий!“ Още версииЦариградски Около деветия час на деня той във видение видя ясно ангел Божий който влезе при него и рече му: Корнилие! Ревизиран Около деветия час през деня той видя ясно във видение един ангел от Бога, който влезе при него и му рече: Корнилие! Верен Около деветия час през деня той видя ясно във видение Божи ангел, който влезе при него и му каза: Корнилий! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Един следобед, около три часа, той ясно видя във видение Божий ангел, който влезе при него и му рече: „Корнилий!“ Библия ревизирано издание Около деветия час през деня той видя ясно във видение един ангел от Бога, който влезе при него и му каза: Корнилий! Библия синодално издание (1982 г.) Около деветия час през деня той видя явно във видение Ангел Божий, който влезе при него и му рече: Корнилие! |
Около три часа Исус извика високо: „Или, Или, лама савахтани?“, което значи: „Боже мой, Боже мой, защо си ме изоставил?“
Внезапно към ангела се присъедини многобройно небесно войнство, което славеше Бога с думите:
Междувременно хората, изпратени от Корнилий, разпитаха за къщата на Симон и докато Петър се чудеше над смисъла на своето видение, те застанаха пред портата
Петър все още си мислеше за видението, когато Духът му каза: „Чуй! Търсят те трима души.
Корнилий отговори: „Преди четири дни, по същото време — към три часа следобед — си бях у дома и се молех. Внезапно пред мен застана човек в блестящи дрехи
На другия ден около пладне, когато приближаваха града, Петър се качи на покрива да се моли.
Той ни разказа как в дома му се явил ангел и му казал: «Изпрати в Йопия хора да извикат Симон, наречен Петър.
Един ден, когато беше време за следобедната молитва в три часа, Петър и Йоан се качваха към храма.
В Дамаск имаше един ученик на Исус на име Анания, при когото Господ дойде във видение и каза: „Анания!“ „Ето ме, Господи!“ — отвърна Анания.
Нали всички ангели са духове, които служат на Бога и са изпратени да помагат на онези, които ще наследят спасение?
Бог го направи да превъзхожда ангелите, също както и името, което наследи, превъзхожда тяхното.