Римляни 3:18 - Библия синодално издание (1982 г.)

Страх Божий няма пред очите им“.

Още версии

Цариградски

"Няма страх Божий пред очите им. "

Ревизиран

"Пред очите им няма страх от Бога".

Новият завет: съвременен превод

„Те нямат страхопочитание към Бога.“ Псалм 36:1

Верен

„Пред очите им няма страх от Бога.“

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Страх от Бога няма пред очите им.“

Библия ревизирано издание

„Пред очите им няма страх от Бога.“

Римляни 3:18 Кръстосани препратки

Битие 20:11

Авраам рече: помислих, че в това място няма страх Божий, и че ще ме убият за жена ми;

Псалми 36:1

Не ревнувай на злодейците, не завиждай на ония, които вършат беззаконие,

Притчи 16:6

С милосърдие и правда се грях очиства, и със страх Господен се зло отклонява.

Притчи 23:17

Нека сърцето ти не завижда на грешници, но да пребъдва през всички дни в страх Господен;

Притчи 8:13

Страх Господен ще рече да мразиш злото; гордост и високомерие, лош път и коварни уста мразя.

Лука 23:40

А другият, като заговори, мъмреше тогова и казваше: та и от Бога ли се не боиш ти, когато и сам си осъден на същото?

Римляни 3:17

те не познаха пътя на мира.

Второзаконие 25:18

как той те посрещна по пътя и погуби всички запрели подире ти от умора, когато ти беше уморен и изнемощял, и той се не побоя от Бога.

Откровение 19:5

И от престола излезе глас, който казваше: хвалете нашия Бог всички Негови раби и вие, които Му се боите, малки и големи.