Еклисиаст 7:13 - Библия синодално издание (1982 г.) Виж Божиите дела: кой може да изправи това, което Бог е направил криво? Цариградски Гледай делото Божие. Защото кой може да направи право Онова което е той направил криво? Ревизиран Разгледай делото Божие; Защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво? Верен Разгледай Божието дело, защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Вгледай се в Божиите дела: кой може да изправи онова, което Той е създал криво? Библия ревизирано издание Разгледай делото Божие; защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво? Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Размисли върху делото Божие, защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво? |
Даде ли Той тишина, кой може я смути? Скрие ли лицето Си, кой може Го видя? било то за народа, или за един човек,
Из устата на младенци и кърмачета Ти си стъкмил похвала, за да засрамиш Твоите врагове, та да направиш да млъкне враг и мъстител.
Всичко Той е направил да бъде хубаво в свое време, и вложил вечността в сърцето им, макар човек да не постига от начало до край делата, които Бог върши.
тогава видях всички дела Божии и намерих, че човек не може постигна работите, които се вършат под слънцето. Колкото и да се труди човек да изпитва, пак няма да постигне това. И ако някой мъдрец каже, че знае, той пак не може да постигне това.
защото Господ Саваот е решил, – и кой може да отмени това? Ръката Му е простряна, – и кой ще я отвърне?
от начало на дните Аз съм същият, и никой не ще избави от ръката Ми; Аз ще направя, и кой ще отмени това?
на техните пиршества има и китара, и гусла, и тимпан, и свирка, и вино; а към делата на Господа те и не поглеждат, нито помислят за деянията на Неговите ръце.
Защото Той казва на Моисея: „който е за помилуване, ще го помилувам, и който е за съжаляване, ще го съжаля“.
Чрез Него ние бяхме и избрани за наследници, предназначени по определение на Бога, Който върши всичко по решение на волята Си,