Еклисиаст 7:13 - Ревизиран

¹³ Разгледай делото Божие; Защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво?

Цариградски

¹³ Гледай делото Божие. Защото кой може да направи право Онова което е той направил криво?

Верен

¹³ Разгледай Божието дело, защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Вгледай се в Божиите дела: кой може да изправи онова, което Той е създал криво?

Библия ревизирано издание

¹³ Разгледай делото Божие; защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Виж Божиите дела: кой може да изправи това, което Бог е направил криво?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹³ Размисли върху делото Божие, защото кой може да изправи онова, което Той е направил криво?

Еклисиаст 7:13 Кръстосани препратки

Йов 11:10

Ако мине Той та улови и събере съд, То кой може да Му забрани?

Йов 12:14

Ето, Той събаря, и не се съгражда вече; Затваря човека, и не му се отваря.

Йов 34:29

И когато Той успокоява, кой ще смути? Когато крие лицето Си, кой може да Го види? Безразлично <да ли е сторено това> спрямо народ или спрямо един човек, -

Йов 37:14

Слушай това, Иове, Застани та размисли върху чудесните Божии дела.

Йов 9:12

Ако грабне <плячка>, кой ще Му забрани? Кой ще Му рече: Що правиш?

Псалми 107:43

Който е мъдър нека внимава на това; И нека размишляват <човеците> за Господните милости.

Псалми 8:3

Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, Луната и звездите, които Ти си отредил,

Еклисиаст 1:15

Кривото не може да се изправи; И това, което е недоизпълнено, не може да се брои.

Еклисиаст 3:11

Той е направил всяко нещо хубаво на времето му; Положил е и вечността в тяхното сърце, Без обаче да може човек да издири Отначало до край делото, което е направил Бог.

Еклисиаст 8:17

Тогава видях цялото Божие дело, Че човек не може да издири делото, което става под слънцето; Понеже колкото и да се труди човек да го търси, Пак няма да го намери; Па дори ако и мъдрият да рече да го познае, Не ще може да го намери;

Исаия 14:27

Защото Господ на Силите взе решение, и кой ще <го> осуети? И ръката Му е простряна, и кой ще я върне назад?

Исаия 43:13

Да, преди да е имало време {Еврейски: Ден.}, Аз съм; И няма кой да избавя от ръката Ми; Аз действувам, и кой ще <Ми> попречи?

Исаия 5:12

И с арфа и псалтир, с тъпанче и свирка, И с вино са техните угощения; Но не се взират в делото Господно, Нито са внимавали на действието на ръцете Му.

Даниил 4:35

<пред Него> всичките земни жители се считат като нищо; по волята Си Той действува между небесната войска и между земните жители; и никой не може да спре ръката Му, или да Му каже: Що правиш Ти?

Лука 12:26

И тъй, ако и най-малкото нещо не можете стори, защо се безпокоите за друго?

Римляни 9:15

Защото казва на Моисея: "Ще покажа милост, към когото ще покажа, и ще пожаля, когото ще пожаля".

Римляни 9:19

На това ти ще речеш: А защо още обвинява? Кой може да противостои на волята му?

Ефесяни 1:11

в Него <казвам>, в Когото станахме и наследство, като бяхме предопределени <на това> според намерението на <Бога>, Който действува във всичко по решението на Своята воля,