Но Урия спа при вратата на царската къща с всички слуги на господаря си и не слезе у дома си.
Притчи 21:30 - Библия ревизирано издание Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж против Господа. Цариградски Няма мъдрост, няма разум, Няма съвет против Господа. Ревизиран Няма мъдрост, няма разум, Няма съвещание против Господа. Верен Няма мъдрост и няма разум, и няма съвет срещу ГОСПОДА. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нито мъдрост, нито разум, нито замисъл устояват срещу Господа. Библия синодално издание (1982 г.) Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж – насрещу Господа. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Няма мъдрост, няма разум, няма план, който може да успее против Господа. |
Но Урия спа при вратата на царската къща с всички слуги на господаря си и не слезе у дома си.
И така, когато Ахия чу стъпките на краката ѝ, като влизаше през вратата, каза: Влез, Еровоамова жено! Защо се преструваш на друга? Аз съм пратен при тебе с тежки известия.
А един от слугите му каза: Никой, господарю мой, царю; а пророкът, който е в Израил, Елисей, известява на Израилевия цар думите, които говориш в спалнята си.
Всяко нещо, което е съществувало, вече си е получило името; и е известно, че онзи, чието име е Човек, не може да се състезава с по-силния от него.
Защото Господ на Силите взе решение – и кой ще го осуети? И ръката Му е протегната – и кой ще я върне назад?
Казвам ти, че твоето благоразумие и сила за воюване са само лицемерни думи. На кого се надяваш, че си въстанал против мене?
Горко на онзи, който се препира със Създателя си! Черепка от земните парченца! Ще каже ли калта на този, който ѝ дава образ: Какво правиш? Или изделието може да каже за тебе: Няма ръце?
Така казва Господ: Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си и богатият да не се хвали с богатството си;
Но хората все още гребяха усилено, за да се върнат към сушата; но не можаха, защото морето ставаше все по-бурно против тях.
И сега ви казвам: отдръпнете се от тези човеци и ги оставете, защото ако това намерение или това дело е от човеци, ще пропадне;
но ако е от Бога, няма да можете да го опропастите. Пазете се да не би да се окажете и противници на Бога.
Но някой извести на йерихонския цар: През нощта тук дойдоха мъже от израилтяните, за да съгледат земята.
и „Камъкът, о който да се спъват, и канара, в която да се съблазняват;“ защото се спъват о словото и са непокорни, за което бяха и определени.