Притчи 19:21 - Библия ревизирано издание

²¹ Има много помисли в сърцето на човека, но намерението Господне – то ще устои.

Цариградски

²¹ Има много мисли в сърдцето на человека; Но съветът Господен, той ще остане твърд.

Ревизиран

²¹ Има много помисли в сърцето на човека, Но намерението Господно, то ще устои.

Верен

²¹ Има много мисли в сърцето на човека, но намерението на ГОСПОДА ще устои.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Много замисли изпълват сърцето на човека, но се сбъдва само предвиденото от Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ В сърцето на човека има много кроежи, но сбъдва се само определеното от Господа.

Притчи 19:21 Кръстосани препратки

Притчи 16:9

Сърцето на човека начертава пътя му, но Господ оправя стъпките му.

Исаия 14:24

Господ на Силите се закле, като каза: Непременно, както намислих, така ще стане, и както реших, така и ще бъде –

Притчи 16:1

Плановете на сърцето принадлежат на човека, но отговорът на езика е от Господа.

Исаия 46:10

Който от началото изявявам края и от древните времена – нестаналите още неща, и казвам: Намерението Ми ще се изпълни и ще извърша всичко, което Ми е угодно;

Притчи 21:30

Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж против Господа.

Ефесяни 1:11

в Него също така ни се пада да бъдем наследници, като бяхме предопределени за това според намерението на Бога, Който действа във всичко по решението на Своята воля,

Йов 23:13

Но Той е на един ум и кой може да Го отклони? И каквото желае думата Му, това прави.

Притчи 21:1

Сърцето на царя е в ръката на Господа – като водни бразди: Той го обръща накъдето иска.

Еклисиаст 7:29

Ето, това само намерих, че Бог направи човека праведен, но те изнамериха много измислици.

Даниил 4:35

пред Него всички земни жители се смятат за нищо; по волята Си Той действа между небесната войска и между земните жители; и никой не може да спре ръката Му или да Му каже: Какво правиш Ти?

Псалми 21:11

Защото, при все че намислиха зло против Тебе, при все че измислиха заговор, няма да могат да го изпълнят,

Първо Петрово 2:8

и „Камъкът, о който да се спъват, и канара, в която да се съблазняват;“ защото се спъват о словото и са непокорни, за което бяха и определени.

Битие 50:20

Вие наистина намислихте зло против мене; но Бог го намисли за добро, за да действа така, че да спаси живота на много хора, както и стана днес.

Притчи 12:2

Добрият човек намира благоволение пред Господа; а зломислещия Той ще осъди.

Послание на Юда 1:4

Защото са се вмъкнали някои човеци, които отдавна са били посочени, че подлежат на това осъждане, нечестивци, които обръщат благодатта на нашия Бог в похотливост и се отричат от единствения наш Владетел и Господ Исус Христос.

Естир 9:25

когато обаче Естир дойде пред царя, той с писма заповяда да се върне върху неговата глава замисленото зло, което беше наредил с хитрост против юдеите, и да бъдат обесени на бесилката той и синовете му.

Псалми 83:4

Казаха: Елате да ги изтребим, за да не са народ и да не се споменава вече името на Израил.

Притчи 19:22

Милосърдието на човека е чест за него и сиромах човек е по-добър от този, който разочарова.

Йеремия 44:29

И това ще ви бъде знамението, казва Господ, че Аз ще ви накажа на това място, за да познаете, че думите Ми непременно ще се сбъднат против вас за зло –

Второ Царе 17:14

Тогава Авесалом и всички Израилеви мъже казаха: Съветът на архиеца Хусай е по-добър от съвета на Ахитофел. (Защото Господ беше решил да осуети добрия съвет на Ахитофел, за да нанесе зло на Авесалом.)

Йезекиил 20:32

И онова, което размишлявате, никак няма да се сбъдне, както казвате: Ще станем като народите, като племената на другите страни; ще служим на дървета и камъни.