Притчи 21:30 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж – насрещу Господа.

Цариградски

³⁰ Няма мъдрост, няма разум, Няма съвет против Господа.

Ревизиран

³⁰ Няма мъдрост, няма разум, Няма съвещание против Господа.

Верен

³⁰ Няма мъдрост и няма разум, и няма съвет срещу ГОСПОДА.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Нито мъдрост, нито разум, нито замисъл устояват срещу Господа.

Библия ревизирано издание

³⁰ Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж против Господа.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁰ Няма мъдрост, няма разум, няма план, който може да успее против Господа.

Притчи 21:30 Кръстосани препратки

Второ Царе 11:9

Но Урия преспа при вратата на царския дом заедно с всички слуги на господаря си и не отиде у дома си.

Трето Царе 14:6

Ахия, като чу шум от краката ѝ, когато влезе през вратата, каза: влез, Иеровоамова жено; защо ти трябваше да се преобличаш? Аз съм страшен пратеник до тебе.

Четвърто Царе 6:12

И каза един от слугите му: никой, господарю мой, царю; а пророк Елисей, който е в Израиля, обажда на израилския цар и ония думи, които ти говориш в спалнята си.

Йов 41:2

Няма дотолкоз сърцат, който би се осмелил да го побезпокои; а кой може устоя пред Моето лице?

Притчи 19:21

В сърцето на човека има много кроежи, но сбъдва се само определеното от Господа.

Еклисиаст 6:10

Което съществува, то е вече наречено с име, и се знае, че това е – човекът, и че той не може да се препира с оногова, който е по-силен от него.

Исаия 14:27

защото Господ Саваот е решил, – и кой може да отмени това? Ръката Му е простряна, – и кой ще я отвърне?

Исаия 36:5

Аз мисля, че това са само празни думи, а за война са потребни съвет и сила: и тъй, на кого се ти уповаваш, че си се отметнал от мене?

Исаия 45:9

Горко ономува, който се препира със Създателя си. Чиреп от земните чирепи! Ще каже ли глината грънчарю: „какво правиш?“ и твоето дело ще каже ли за тебе: „той няма ръце“?

Йеремия 9:23

Тъй казва Господ: да се не хвали мъдър с мъдростта си, да се не хвали силен със силата си, да се не хвали богат с богатството си.

Йона 1:13

Ала тия човеци почнаха да гребат усилно, за да стигнат на суша, но не можаха, защото морето все повече вилнееше против тях.

Деяния 5:38

И сега казвам ви, оставете се от тия човеци и не ги закачайте; защото, ако тоя замисъл или това дело е от човеци, ще се разруши;

Деяния 5:39

ако ли пък е от Бога, вие не можете го разруши; пазете се да не би да излезете и богоборци.

Иисус Навин 2:2

Тогава обадиха на иерихонския цар: ето, някакви си човеци от синовете Израилеви дошли тук нощес, за да обгледат земята.

Първо Петрово 2:8

о Който се те препъват, като се не покоряват на словото; за това са и отредени.