Псалми 103:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Той е Този, Който прощава всички твои прегрешения, изцелява всички твои болести;

Цариградски

Който прощава всичките ти беззакония, Изцелява всичките ти болести,

Ревизиран

<Той е>, Който прощава всичките ти беззакония, Изцелява всичките ти болести;

Верен

Той е, който прощава всичките ти беззакония, който изцелява всичките ти болести,

Библия ревизирано издание

Той е, Който прощава всичките ти беззакония, изцелява всичките ти болести;

Библия синодално издание (1982 г.)

Ти градиш над водите Твоите горни чертози, правиш облаците Своя колесница, шествуваш върху ветрени криле.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Той е, Който прощава всичките ти беззакония, изцелява всичките ти болести;

Псалми 103:3 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:13

Тогава Давид отговори на Натан: „Съгреших пред Господа.“ А Натан каза на Давид: „Господ опрости греха ти – ти няма да умреш.

Псалми 130:4

Но у Тебе е опрощението и затова Ти вдъхваш благоговение.“

Псалми 130:8

Той ще спаси Израил от всичките му прегрешения.

Псалми 147:3

Той изцелява съкрушените сърца и превързва техните рани;

Псалми 30:2

Господи, ще Те възхваля, защото ме въздигна и не остави враговете ми да тържествуват над мене.

Псалми 41:8

Всички, които ме мразят, шепнат против мене:

Псалми 86:5

Защото Ти, Господи, си добър и милостив, богат на щедрости към всички, които Те призовават.

Изход 15:26

Той каза: „Ако си послушен към гласа на Господа, твоя Бог, и вършиш това, което Му е угодно, ако се вслушваш в заповедите Му и спазваш всичките Му наредби, няма да те накажа с нито една от болестите, с които наказах Египет. Защото Аз, Господ, съм твоят целител.“

Изход 34:7

Той проявява милост към хиляди поколения; Той прощава вина, престъпление и грях, но не оставя без наказание, Той налага наказание за вината на бащите върху деца, внуци и правнуци.“

Исаия 33:24

И нито един от жителите няма да каже: „Болен съм“, защото ще бъдат простени греховете на народа, който живее там.

Исаия 38:17

И ето за спасение ми е била голямата беда. Ти запази живота ми от смъртоносната опасност, защото загърби всичките ми грехове.

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам заличавам твоите беззакония заради Самия Себе Си и няма да си спомням повече греховете ти.

Исаия 53:5

А Той беше прободен заради нашите грехове и подложен на удари заради нашите беззакония. На Него беше отредено наказанието, довело до нашето спасение, и чрез Неговите рани ние се изцелихме.

Йеремия 17:14

Изцели ме, Господи, и ще бъда изцелен; спаси ме и ще бъда спасен, защото Ти си моя слава.

Числа 12:13

И Мойсей извика към Господа: „Господи, моля Ти се, изцели я!“

Марк 2:5

Като видя вярата им, Иисус каза на парализирания: „Синко, прощават ти се греховете.“

Ефесяни 1:7

Благодарение на Него имаме изкупление чрез кръвта Му, прошка на греховете ни според богатството на Неговата благодат,

Послание на Яков 5:15

И молитвата с вяра ще изцели болния и Господ ще го вдигне. И ако е сторил грехове, ще му се простят.