Псалми 103:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ избавя от изтление живота ти, увенчава те с благост и милосърдие,

Цариградски

⁴ Избавя от тление живота ти, Венчава те с милост и щедроти,

Ревизиран

⁴ <Който> изкупва от рова живота ти, Венчава те с милосърдие и благи милости;

Верен

⁴ който изкупва от рова живота ти, който те увенчава с милост и милосърдие,

Библия ревизирано издание

⁴ Който изкупва от рова живота ти, венчава те с милосърдие и благи милости;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Ти правиш ветровете Свои Ангели, огнените пламъци – Свои служители.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Който изкупва от шеол живота ти, венчава те с милост и милосърдни дела;

Псалми 103:4 Кръстосани препратки

Битие 48:16

ангелът, който ме избави от беди, да благослови тези деца. Нека носят моето име и това на предците ми Авраам и Исаак и да се умножат по земята.“

Псалми 103:12

колкото е отдалечен изтокът от запада, толкова Той отдалечи от нас нашите грехове.

Псалми 21:3

Ти му даде, каквото желае сърцето му, и не отхвърли молбата на сърцето му,

Псалми 34:22

Злото убива грешника и онези, които мразят праведника, загиват.

Псалми 5:12

И нека се радват всички, които се уповават на Тебе; те винаги ще тържествуват, защото Ти ще ги закриляш. Затова нека се радват с Тебе всички, които обичат Твоето име.

Псалми 56:13

Боже, длъжен съм да изпълня обетите си, ще Ти въздам благодарствени приноси.

Псалми 65:11

Ти напояваш богато браздите ѝ, уравняваш буците ѝ, правиш я мека с напоителен дъжд, благославяш растителността.

Псалми 71:23

Устата ми ще се радва, когато Те възпявам, ще се радва и моята душа, спасена от Тебе.

Псалми 8:5

„Какво е човекът, та го помниш, и човешкото същество, та се грижиш за него?“

Исаия 38:17

И ето за спасение ми е била голямата беда. Ти запази живота ми от смъртоносната опасност, защото загърби всичките ми грехове.

Исаия 54:8

В изблик на гняв скрих лицето Си за малко от тебе, но ще се смиля над тебе с вечна милост – казва твоят Изкупител Господ.

Послание на Яков 1:12

Блажен е човекът, който търпи изкушение, защото след като устои на изпитанието, ще получи венеца на живота, който Господ е обещал на онези, които Го обичат.

Първо Петрово 5:4

И когато се яви Водачът на пастирите, ще получите неувяхващия венец на славата.

Откровение 5:9

и пееха нова песен: „Достоен си да вземеш свитъка и да счупиш печатите му, защото Ти беше заклан и със Своята кръв ни изкупи за Бога – хора от всеки род и език, племе и народ,