Псалми 86:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Защото Ти, Господи, си добър и милостив, богат на щедрости към всички, които Те призовават.

Цариградски

⁵ Защото ти си, Господи, благ и милосерд И многомилостив към всички които те призовават.

Ревизиран

⁵ Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, И многомилостив към всички, които Те призовават,

Верен

⁵ Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, и многомилостив към всички, които Те призовават.

Библия ревизирано издание

⁵ Защото Ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, и многомилостив към всички, които Те призовават.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ А за Сион ще казват: тоя и тоя мъж се роди в него, и Сам Всевишний го укрепи.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Защото ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, и многомилостив към всички, които Те призовават.

Псалми 86:5 Кръстосани препратки

Неемия 9:17

Те отказаха да се покоряват и не искаха да си спомнят чудесата, които Ти извърши за тях. Разбунтуваха се и решиха да се върнат в Египет като роби. Но понеже си Бог, Който обича да прощава, благ и милосърден, дълготърпелив, изпълнен с милост, Ти не ги изостави.

Псалми 103:3

Той е Този, Който прощава всички твои прегрешения, изцелява всички твои болести;

Псалми 103:8

Щедър и милостив е Господ, дълготърпелив и многомилостив;

Псалми 119:68

Ти си благ и правиш добро; научи ме на Своите наредби.

Псалми 130:4

Но у Тебе е опрощението и затова Ти вдъхваш благоговение.“

Псалми 130:7

Нека Израил да се уповава на Господа! Защото милосърдието е у Господа и пълното спасение е у Него.

Псалми 145:18

Господ е близо до всички, които Го призовават, до всички, които искрено Го призовават.

Псалми 25:8

Благ и справедлив е Господ, затова показва пътя на грешниците,

Псалми 36:7

Твоята справедливост е като високи планини и Твоето правосъдие е като дълбините на морето! Ти, Господи, се грижиш за хора и животни!

Псалми 50:15

Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“

Псалми 52:1

За първия певец. Поучение на Давид,

Псалми 69:14

Но аз се обръщам към Тебе в молитвата си, Господи. Боже, отговори ми в благоприятно време заради голямата Си милост, според истината за Твоето спасение.

Псалми 69:16

Нека водите да не ме залеят и бездната да не ме погълне, и пропастта да не затвори устата си над мене.

Псалми 86:15

Ти Господи обаче си Бог добросърдечен и милостив, дълготърпелив и щедър на добрини и истина.

Изход 34:6

Тогава Господ премина пред него и възвести: „Господ, Господ е Бог милостив и милосърден, дълготърпелив, многомилостив и истинен!

Исаия 55:7

Нека грешникът изостави пътя си и злодеят – помислите си, и ще се обърне към Господа, към нашия Бог, и Той ще се смили над него, защото е многомилостив.

Йеремия 33:3

„Призови Ме и ще ти отговоря, ще ти покажа велики и недостижими неща, които не знаеш.

Йезекиил 36:33

Така казва Господ Бог: „В деня, когато ви очистя от всичките ви беззакония, ще направя да се заселят вашите градове отново и развалините да бъдат застроени.

Йезекиил 36:37

Така казва Господ Бог: „Още повече ще подтикна Израилевия дом да Ме търси да сторя това: да ги умножа като стадо.

Даниил 9:9

А на Господа, нашия Бог, принадлежат милосърдието и прошката, макар че ние се разбунтувахме против Него

Йоил 2:13

Терзайте сърцата си, а не разкъсвайте дрехите си! Да, обърнете се към Него, Господа, вашия Бог. Защото Той е благ и милосърден, дълготърпелив и многомилостив, и съжалява за бедствието.

Йона 4:2

Помоли се на Господа, казвайки: „О, Господи, не Ти ли казах това, още когато бях в своята страна? Затова и побягнах към Тарсис, защото знам, че Ти си благ и щедър, дълготърпелив и многомилостив, и се разкайваш за наказанията.

Михей 7:18

Кой друг бог като Тебе прощава беззаконие и не вменява вина за престъплението на останалите от Своето наследство? Твоят гняв не продължава вечно, защото обичаш да проявяваш милост.

Йоан 4:10

Иисус в отговор ѝ каза: „Ако ти знаеше Божия дар и кой е Този, Който ти казва „Дай Ми да пия“, ти сама щеше да поискаш от Него и Той щеше да ти даде жива вода.“

Деяния 2:21

И тогава всеки, който призове името на Господа, ще се спаси“.

Ефесяни 2:4

Но Бог, Който е богат с милост, поради голямата Си любов, с която ни обикна,