Притчи 3:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

Не се смятай за мъдрец; бой се от Господа и бягай от злото:

Цариградски

Не мечтай себе си мъдър; Бой се от Господа, и уклонявай се от зло;

Ревизиран

Не мисли себе си за мъдър; Бой се от Господа, и отклонявай се от зло;

Верен

Не бъди мъдър в очите си, бой се от ГОСПОДА и се отклонявай от зло.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Не смятай себе си за мъдрец. Бой се от Господа и избягвай злото.

Библия ревизирано издание

Не мисли себе си за мъдър; бой се от Господа и се отклонявай от зло;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Не имай себе си за мъдър; бой се от Господа и бягай от зло.

Притчи 3:7 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:20

Тогава Давид стана от земята, уми се, помаза се, преоблече се и отиде в дома Господен и се моли. Като се върна вкъщи, поиска да му донесат хляб, и яде.

Неемия 5:15

А предишните областеначалници, които бяха преди мене, обременяваха народа и вземаха от него жито и вино, освен четирийсетте сикли сребро; дори и слугите им владееха над народа. Но аз не правех тъй от страх Божий.

Йов 1:1

Имаше един човек в земята Уц, по име Иов; тоя човек беше непорочен, справедлив и богобоязлив и отбягваше злото.

Йов 28:28

и рече на човека: ето, страхът Господен е истинска мъдрост, и отбягването от зло е разум.

Изход 20:20

И каза Моисей на народа: не бойте се; Бог дойде (при вас), за да ви изпита и за да бъде страхът от Него пред лицето ви, та да не грешите.

Притчи 14:16

Мъдрият се бои и бяга от злото, а глупавият е лют и самонадеян.

Притчи 14:27

Страхът Господен е животен извор, който отдалечава от мрежите на смъртта.

Притчи 16:6

С милосърдие и правда се грях очиства, и със страх Господен се зло отклонява.

Притчи 23:4

Не залягай да трупаш богатство; бягай от такива мисли.

Притчи 26:12

Видял ли си човек, който се мисли за мъдър? Повече се надявай на глупеца, нежели нему.

Притчи 26:5

не отговаряй на глупеца според глупостта му, за да се не помисли за мъдър.

Притчи 28:11

Богат човек се има за мъдрец, обаче умен сиромах ще го изобличи.

Притчи 28:26

Който се надява на себе си, е глупав; а който постъпва мъдро, ще бъде спасен.

Притчи 8:13

Страх Господен ще рече да мразиш злото; гордост и високомерие, лош път и коварни уста мразя.

Еклисиаст 12:13

Да изслушаме същината на всичко: бой се от Бога и пази Неговите заповеди, защото в това се заключава всичко за човека;

Исаия 5:21

Горко на ония, които са мъдри в своите очи и разумни пред сами себе си!

Римляни 11:25

Не искам, братя, да не знаете тая тайна (за да не възмечтаете много за себе си), че ожесточението у Израиля стана частично, докле да влезе цялото множество езичници,

Римляни 12:16

Бъдете единомислени помежду си; не мислете за себе си високо, а носете се смирено; недейте се има за мъдри;